영상·사진·음향
포트폴리오(1)
포트폴리오-한국 바이엘 BAYER 홍보 영상 3년 연속 내레이션
한국 바이엘 BAYER 홍보 영상 3년 연속 내레이션
##영어성우 ##스페인어성우 ##외국어성우
서비스 설명
* 작업에 따라 변동 사항들이있으니, 반드시 상담 받으시고, 결제를 진행 해주세요.
http://kmong.com/inbox/Arthemis (상담 링크 클릭!)
*번역 직접 하여, 자막처리를 해드리는 작업입니다.
* 지원 언어는: 영어, 스페인어, 불어, 포르투갈어, 이태리어

작업 종류 예시입니다.
[1]  번역 + 자막  == 일반  
번역된 자막 파일 제출 (모든 자막 형식을 지원합니다)
예:
영화나 드라마에 경우 분당 7천원
다쿠멘타리에 경우 분당 9천원
인터뷰 에 경우 분당 9천원

* 번역 작업은 기존 번역 가격에 50% 할인

[2] 번역 + 자막 + == 더빙 추가
번역을 해드리고, 자막 제작해드리고, 인천공항과 한국 Bayer의 성우가 더빙해드립니다.

***성우 프로필: https://kmong.com/gig/76824

*성우 녹음 시 비용은 따로 측정합니다. 대략 A4 1페이지에 경우 5-7만원 사이 입니다.
* 편집하는 작업은 무상으로 해드립니다.  

[3] 번역 + 자막을 특수 효과 처리
일반 자막 형식이 아닌, 직접 영상에 특수효과 처리하여 삽입해드리는 방식입니다.
시간 소유가 많이 됨으로 추가 비용이 있습니다.

예:
영화나 드라마에 경우 분당 9천원
다쿠멘타리에 경우 분당 1만 1천원
인터뷰 에 경우 분당 1만 1천원

================================


영상 종류와 작업과 분량에  따라 조종 됩니다.
문의주세요 ^^


가격 정보
6,000
지금 회원가입 하면
10만원 쿠폰팩을 드려요!
1분당 6천원에서 1만원입니다
더빙/툭수효과는 추가비용이 있습니다.
러닝타임 (초)60초
작업일2일
수정 횟수제한 없음
수정 및 재진행
취소 및 환불 규정
상품정보고시
리뷰
4.9
| 69건