서비스 설명
안녕하세요
영문 성우/연기자의 내레이션, 멘트, 광고 등 목소리 연기를 녹음하여 제공해 드립니다.
간단한 영문 녹음인데 성우 찾고, 녹음실 찾고, 녹음 연출찾아야 하는 복잡함을
위플레이랩스튜디오가 올어라운드 서비스로 해결해 드립니다.
원고 또는 원고와 영상이 준비되어 있다면 원하시는 목소리와 톤으로 원고 녹음을 신속하게 제공해 드립니다.
15년차 이상의 콘텐츠 제작 경력의 PD가 직접 연출하고, 오랜 기간동안 성우와 연기자로 활동해온 외국인 연기자들과 영문 내레이션, 광고, 안내 멘트 등 녹음해 드립니다.
TV프로그램, 프로모션영상, 광고영상 등 진행 가능하며, 다수의 목소리 연기가 필요한 영문 캐릭터 더빙, 영화 더빙, 드라마 더빙 등도 협의하여 진행 가능합니다.
소속 대표 성우로는 성우와 배우로 활동하고 있는 Michael Davis 로
국적 : 미국
목소리연기 범위 : 30대~60대
주요언어 : 영어
주요작품
연기 : 강철비2, 비상선언, 오징어게임, 승리호 등 출연
목소리 연기:현대자동차 글로벌 프로모션영상, 영화 서복, 다큐 Disaster Documentary 등
그 밖의 다양한 성우와 배우, 모델들이 다양한 분야에서 활동하고 있습니다.
콘텐츠의 완성도와 고객의 만족을 위하여 충분히 사전에 협의하고 진행합니다.
그리고 수정 횟수는 정해져 있지만 협의하여 수정 진행하고 다양한 버전으로 충분히 녹음 가능합니다.
영문원고가 필요할 경우, 영문번역 및 윤색 작업도 가능합니다.
고객이 요구하는 작업내용과 사용용도, 작업분량 등에 따라서 비용이 변경 될 수 있습니다.
서비스 제공 절차
1. 상품 문의 후 상담을 통한 구체적인 견적 및 진행방식 협의
- 콘텐츠 카테고리, 원고, 성우에 따라 견적 협의
- 진행 일정 협의
- 진행방식 협의
- 견적 확인
- 크몽 안전 결제
2. 녹음 진행
- 성우 섭외
- 원고 검수 / 확인
- 녹음
- 파일제공
의뢰 시 주의 사항
- 원고는 의뢰자의 책임 검수 입니다. 따라서 원고를 전달 주실 때, 반드시 검수 한 후 보내주세요.
- 원고를 영문 번역 및 윤색이 필요할 경우 견적이 추가되고, 제작 일정이 연장 될 수 있습니다.
- 선호하는 특정 성우/연기자의 섭외를 원할 때 비용이 변경될 수 있습니다.
- 모든 거레는 크몽 규정에 따라 안전 결제 시스템을 이용한 '선결제'
- 협의한 후 견적확인 후 작업이 게시됩니다.
목적
연령대
추가옵션
가격 정보
영문 내레이션, 안내 멘트등 녹음
상업적 용도의 내레이션 녹음해 드립니다. 홍보영상, 광고 등 분야와 분량에 따라 비용 협의
비압축 포맷 파일 제공
작업일
2일
수정 횟수
1회
전문가 정보
수정 및 재진행
녹음 전 성우 목소리 확인과 톤을 반드시 확인 부탁드립니다. 원하시는 성우가 있다면 반드시 충분히 설명해 주시고, 성우에 따라서 비용이 달라질 수 있다는 점도 반드시 확인바랍니다. 원고는 고객이 책임검수 해주시고, 녹음 후 원고변경으로 인한 재녹음이 필요한 경우 수정이 아니라 추가작업으로 진행될 수 있습니다. 1차 녹음 후, 톤과 길이 등 수정요청 주시면 재녹음해 드립니다. 원고 확인하고 1차 녹음이 완료 후에 고객의 변심으로 취소 및 환불은 어렵다는 점도 반드시 숙지하시기 바랍니다.
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정 1. 전문가와 의뢰인의 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 2. 섭외, 대여 등 사전 준비 도중 청약 철회 시, 해당 비용을 공제한 금액을 환불 가능합니다. 3. 촬영 또는 편집 작업 착수 이후 청약 철회 시, 진행된 작업량 또는 작업 일수를 산정한 금액을 공제한 금액을 환불 가능합니다. [환불 가이드라인] (1) 기획 단계에서 청약 철회: 총 결제 금액의 최대 80%까지 환불 가능 (2) 작업 착수 후 청약 철회: 총 결제 금액의 최대 20%까지 환불 가능 (3) 작업 50% 완료 후 청약 철회: 총 결제 금액의 최대 10%까지 환불 가능 (4) 작업 100% 완료 후 청약 철회 : 환불 불가 나. 전문가 책임 사유 1. 소비자 피해 보상 규정에 의거하여 촬영 원본의 멸실 및 재해로 인한 피해 발생 시, 전액 환불합니다. 2. 작업 기간 미준수, 작업 태만 및 이에 상응하는 전문가 책임으로 인한 청약 철회 시, 환불 및 촬영 원본 제공이 가능합니다. 다. 의뢰인 책임 사유 작업이 시작되면 단순 변심 또는 의뢰인 책임 사유로 인한 전액 환불이 불가능합니다.
자주 묻는 질문
원고를 드리면 녹음후 파일로 전송해 주시는건가요?
네, 맞습니다. 다만 작업 카테고리와 작업 내용에 따라서 비용은 변경될 수 있습니다.
원고가 국문인데 영문으로도 가능한가요?
네, 가능합니다. 국문 녹음과 영문 녹음 가능합니다. 다만 국문을 영문으로 할 경우 번역과 윤색 등의 비용이 추가 됩니다.
영문 성우 녹음만 가능한가요?
아닙니다.원하면 국문도가능합니다.
영문 성우만도 섭외가 가능한가요?
네, 가능합니다. 저희는 녹음도 진행하지만,영문 성우 섭외도 가능합니다. 원하시는 목소리, 캐릭터에 따라서 영문 성우 섭외하여 작업 할 수 있도록 도와드립니다.
상품정보고시
서비스 제공자 | 위플레이랩스튜디오 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | 결제 전 상담 제공 |
리뷰
아직 작성된 리뷰가 없어요.