안녕하세요 , 깔끔한 번역 해드립니다.

경력으로는 주로 해외에 제출 할때 필요한 영문 각종 증명서 , 초,중,고 졸업 증명서 및 생활 기록부 . 그 외에도 무역과 관련된 많은 이메일 , 문서 등을 번역 했습니다. 외국 바이어들과의 소통을 위해 이메일 대행도 해드립니다.

번역 전문 분야 :

1. 메뉴얼

2. 초중고 졸업 증명서 및 각종 생활기록부

3. 이메일

4. 회사 관련 서류

5. 계약서

6. 교재 , 책

7. 대본 번역

8. 바이어간의 소통

9. 비즈니스 문서

10. 법률 관련 문서

다양하게 하고 있습니다.

**견적 요청시 첨부파일을 주시면 정확한 비용과 소요시간을 말씀드릴 수 있습니다.

**난이도나 분량, 차후 협의된 주문 내용 등에 따라 비용은 협의가능합니다.

전문적인 번역은 사전에 미리 연락을 주셔야 하고, 기한도 말씀 해주시면 더더욱 감사 드리겠습니다.

모든 번역 문서는 일주일 후 폐기 하므로 철저한 관리 및 보장을 해드립니다.

오후에는 업무 중일 수도 있으니 문자로 먼저 의뢰해 주시면 더욱 감사하겠습니다.

- 통/번역 관련 업무 10년차

- 필리핀 /중국 /한국 업체간 무역 업무 경력 - 다양한 학업 성적표 및 증명서 번역 및 공증 대행 -국제 어린이 영어교사 자격증

-어린이 독서 지도자 자격증

-주문 전- 꼭!!!

1. 파일 종류 2. 번역 목적 및 대강 3. 한영/영한 번역 여부 4. 분량 및 기한

을 필수로 포함하여 알아야 하는 사항을 쪽지로 보내주세요.

이후 주문 및 결제를 진행할 것을 부탁드립니다.

* 작업은 5장 내의 문서의 경우 평균 2일 이내 소요되며, 난이도 및 분량에 따라 차이가 있을 수 있음을 알려드립니다. 기한의 경우에는 번역가와 의뢰인 간의 약속된 기한을 꼭 지키도록 합니다.

1. 작업의뢰

2. 견적 확인 및 제시

3. 결제

4. 작업착수

5. 1차 검수

6. 2차 종합 회의 및 수정

7. 3차 최종 확정

8. 작업물 발송