한-영 번역 최고의 품질을 제공해 드립니다.

* 난이도 및 번역 스케줄 등으로 반드시 상담 이후에 번역 서비스를 이용해 주시길 바랍니다.* 난이도 및 번역 스케줄 등으로 반드시 상담 이후에 번역 서비스를 이용해 주시길 바랍니다.* 난이도 및 번역 스케줄 등으로 반드시 상담 이후에 번역 서비스를 이용해 주시길 바랍니다.안녕하십니까, 저는 전업 프리랜서 번역가 입니다.

번역사 소개

- 사단법인 NGO 단체에서 스리랑카 영문 에디터 근무(前)- 한국거래소 글로벌운영팀 근무(前)- ITT 통번역자격증 강의(現) - 부산일보 영문 에디터 근무(現): Dynamic Busan: http://www.busan.go.kr/dynamic/index- 국내외 법인 및 기업에서 해외 번역 및 통역 업무를 진행하였으며, 국내외 박람회 및 해외 프로젝트와 관련해서 다양한 통역 및 번역 경력을 가지고 있습니다. 그리고 부산광역시 영문시보(Dynamic Busan) 영문 에디터를 수행하였으며, 현재 국제통역번역협회의 법무부 공식 인증 번역 시험인 ITT 강의와 서울대학교 K학술 재단 번역사 업무를 진행하고 있습니다. 또한, 통번역대학원에서 한/영 통번역 학위를 취득하였습니다.

번역분야 (한영/영한)

기본 번역 분야비지니스 서신, 업무, 카달로그 및 논문, 레포트, 자기소개서, 제품 광고에 대한 다양한 번역경험을 가지고 있으며 이 외에도 기술문서 및 법률문서 등 다양한 번역 경험 또한 있습니다.

전문 번역 분야블록체인 백서 번역, 기술 특허 번역, 제네릭 의약품 번역, 국제 기구 문서, 신문 사설 등 다양한 전문 번역을 진행하였습니다.

가격영한 번역: 단어당 40원에서 70원 한영 번역: 단어당 60원에서 90원 난이도에 따라서 가격이 변경 될 수 있습니다.

번역 기간은 1일 이내를 원칙으로 하고 있으며 구매자 및 판매자간의 상황을 고려해서 조율될 수 있습니다.

서비스 진행 절차:

문의를 통한 견적 확인 > 결제 > NDA 작성 > 1차 번역작업 > 1차 작업물 발송 > 수정 > 최종 작업물 발송