영국 주재 통역사가 유럽 박람회 통역을 도와드립니다.

※ 결제 전 먼저 문의 부탁드립니다.

유럽 박람회, 전시회 출장 시 통역이 필요하신가요? 비영어권 국가에서 영어 통역사를 찾기 힘들 때, 한국에서 통역사와 같이 출장 가기에는 비용이 부담될 때... 영국 주재 통역사가 수행통역을 도와드립니다.

영국 및 유럽 전역으로 출장 가능하며, 부담없는 가격으로 성공적인 출장이 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다!

전문가 소개

- 케임브리지 대학교 (University of Cambridge) 언어학과 졸업

- 전 공군 어학 장교

- 전 해커스어학원 강사

- 전 플랜티어학원 강사

- 통역 경력 4년

- 영국 체류 10년

통역 이력

- 공군 & 보잉사 기술 통역

- 방위사업청 & 보잉사 F-15K 사업 통역

- Red Flag 연합훈련 통역

- 지스타 통역

- 시프리미엄 통역

- 브랜드 라이센싱 유럽 통역 등

주요 통역 분야

- IT, 게임, 항공, 언어학, 케이팝

수행통역 비용 안내

- 아래 금액은 수행통역 비용이며, 통역사 런던 출발 왕복 항공권, 숙소, 출장 기간 중 식대는 의뢰인 부담입니다.

- 최소 금액 (4시간 까지): 180,000원

- 1시간 추가: 45,000원

- 1일: 450,000원 (24시간 기준 이 금액 이상으로는 부과되지 않습니다)

참고사항

- 드문 경우이지만, 일부 도시는 숙소예약 필요없이 당일 출장 가능한 곳이 있습니다. 문의 부탁드립니다.

- 1일을 초과하는 일정에 대해서는 별도로 견적을 산정하여 결제할 수 있도록 보내드립니다.

- 예약 시간보다 일정이 일찍 끝나도 남은 시간에 대해서는 환불이 불가합니다.

- 가격 절약을 위한 무리한 일정으로의 항공권 예약은 (예: 오전 6시 런던 출발, 오후 5시 현지 일정 시작) 삼가해주시기 바랍니다.

취소 및 환불 규정

- 통역일 7일 전 취소: 총 결제 금액의 최대 80%까지 환불 가능

- 통역일 6일 ~ 4일 전 취소: 총 결제 금액의 50% 환불 가능

- 통역일 3일 ~ 1일 전 취소: 총 결제 금액의 10% 환불 가능

- 통역 당일 취소: 환불 불가

1. 업무 의뢰

- 문의하기를 통해 일정, 장소, 통역 주제를 알려주세요. 관련 자료가 있을 시 미리 전달해주시기 바랍니다.

2. 초도 미팅 & 준비

- 유선으로 통역 관련 준비사항을 논의합니다. 통역사의 박람회 참가등록, 현지 숙소 및 교통편은 (런던 출발) 의뢰인이 직접 예약해주시기 바랍니다.

3. 통역

- 지정한 시간에 통역사를 만나 출장 일정대로 진행하며, 시간 초과 시 추가 금액을 결제합니다.