한자 문서 타이핑해드려요.

※ 서비스 설명

1) 제공할 서비스 설명

- 2000년 전후로 신문에서 국한문혼용체가 사라지고 한글전용을 도입하면서부터 현대인들은 한자 학습의 필요성을 느끼지 못하고 있습니다. 최근에는 한자 병기조차도 거의 하지 않고 있으며, 한글과 영단어가 섞여 있는 한영혼용이 오히려 흔하게 보이고 있습니다.

- 그러나 우리말 단어 중에 80% 이상이 한자어라는 점에는 변함이 없으며, 특히 동음이의어(소리가 같으나 뜻이 다른 단어)의 해석을 명확하게 하기 위해 특정 분야에서는 거의 모든 자료가 한자어는 한자로 표기하고 있습니다.

- 그 외에도 한글전용 도입 이전의 자료가 필요한 경우, 조사를 제외하면 거의 한자어로 표기되어 있기 때문에 막상 자료를 찾더라도 의미를 알기 어렵다는 어려움이 있습니다.

- 이에 한자를 포함한 문서를 순한글로 바꾸는 작업을 제공하여 의뢰인 분의 학습이나 연구에 도움이 되었으면 합니다.

2) 서비스 금액 산정기준 및 제공방식 안내 (견적 산정 기준, 시간, 범위, 방식) - 견적 산정 기준 - A4 사이즈 문서 1페이지 당 1000원 (글자 포인트 10 기준)

- 세로 쓰기 등 형식이 일반적이지 않을 경우에는 추가금액이 발생할 수 있습니다.

- 한자어를 한글로 바꾸는 타이핑 작업이며, 한문의 해석을 하는 것이 아닙니다.

※ 전문가 소개

1) 전문가 자기소개

안녕하세요, 저는 진흥회 한자급수 1급을 보유하고 있는 일반 직장인입니다.

어렸을 때부터 한자를 공부하여 한자를 읽고 쓰는데 많이 익숙한 편입니다.

2) 전문가 경력/이력사항

- 한자실력 1급 (한자교육진흥회, 2006 취득)

- 6. 25 전투일지 한자->한글 타이핑 작업 (2008)

3) 서비스 제공 주요 분야 및 차별화 포인트

- 작업대상이 활자가 아니어도 괜찮습니다. (지나치게 흘려쓴 필기체만 아니면 됩니다)

- 한자로 변환 후에 글이 매끄럽지 않으면 기본적인 윤문(글다듬기)해드립니다.

- 원하시는 작업대상을 보내주시면 작업 진행 여부 및 견적을 냅니다. (지나친 필기체로 알아볼 수 없는 경우에는 작업 진행이 어렵다는 점 양해바랍니다.)

- 견적에 따라 결제 진행해 주시면 약속한 기간 내에 작업물을 발송해 드립니다.

- 의뢰하신 분의 동의를 받아 작업물 일부를 포트폴리오로 게시할 수 있습니다.