번역·통역

일본어 번역

일반 일본어 번역

일상부터 시작하는 일본어 번역

미르아이 프로필 이미지
미르아이
연락 가능 시간 : 8시 ~ 22시
평균 응답 시간 : 30분 이내
메인 이미지

전문가 이력

  • 학력 전공

    가천대학교·일본어문학과·졸업

  • 보유 자격증

    신JLPT1급·2024-01·일본어국제지원협회

  • 경력 사항

    백두학원건국학교·행정실·인턴·1년.0개월 단국대학교일본연구소·HK+지원사업부·연구보조원·2년.2개월 (주)비케이corp·관리부·사원·3년.2개월

서비스 설명

이력

-일본 나고야 소재 중학교 졸업

-일본 나고야 소재 고등학교 1년 수료

-가천대학교 일어일문학 졸업

-일본 오사카 소재 학교법인 근무

-학교법인 일본연구소 근무


통번역 이력

-한일청소년국제평화캠프 통역 및 문서 일-한 번역

-일본 오사카 소재 학교법인 기초반 수업 진행 및 사무행정서류 일-한 번역

-전공서적 일-한 번역

-학술대회 및 해외석학초청강연 시 일본인 교수진 응대

-자료취합, 문서정리, DB구축, 일본어 홍보물 작성 및 배포

-논문용 자료 수집 및 번역 일-한


주의사항

-고유명사 등은 별도의 요청이 없을 시 외래어 표기법에 의거하여 작성됩니다.

서비스 제공 절차

문의 > 결제 요청 > 번역 작업 > 작업물 발송 > 확인 > (필요시 수정 진행) > 최종본 발송

작업 분야

일상대화
회사소개·제품설명·IR
종교
게임

가격 정보

장르 상관 없이 동일가 책정

일본어 -> 한국어 (40원/자) 한국어-> 일본어 (50원/자)

작업일

2일

수정 횟수

1회

전문가 정보

avatar
연락 가능 시간 : 8시 ~ 22시
평균 응답 시간 : 30분 이내

총 작업개수

1건

만족도

-

회원구분

개인회원

빠른 응답 시간 철저 신속 번역 문의 환영

수정 및 재진행

취소 및 환불 규정

상품정보고시

리뷰

아직 작성된 리뷰가 없어요.