일본어 일반/전문/테크니컬 통역 서비스

다년간 각종 다양한 분야의 통역 경력을 보유하고 있습니다.

일반통역(일상/관광 등), 전문 통역(화상회의/인터뷰/비지니스 등), 테크니컬 통역(이벤트/촬영/의료관련 현장)

수많은 통역 현장에서 통역을 담당한 경력이 있습니다.

특히 전문 용어에 대한 지식이 필요한 현장에서의 통역 경험이 많이 있습니다.

(의료, 화장품, 자동차/기계 부품 설계 관련, 화학, 생물 등)

믿고 맡겨주시면 최선을 다해 하고자 하시는 일이 성공리에 마무리 될 수 있도록 도와드리겠습니다.

각 서비스는 통역 카테고리별로 금액이 설정되어 있습니다.

또한, 수도권 외 지역의 경우, 교통비 및 식사비, 숙박비가 추가되는 경우가 있습니다.

(해외 출장OK, 출장의 경우 당일 치기로도 가능)

[구매 전 준비사항]

만족스러운 서비스 제공을 위해, 아래의 내용을 미리 준비해 주세요.

1.통역의 카테고리

2.통역 업무의 대략적인 시간

3.통역 업무에 필요한 사전 자료 (현장에서 다루어질 내용 등)

다음과 같은 흐름으로 서비스가 제공됩니다.

1.상담(스케쥴링, 가격협의 등)

2.온라인/유선상의 사전 미팅

3.현장 사전 미팅

4.현장 통역 실시

최적의 서비스를 제공해 드리기 위하여, 통역에 사전 자료를 공유해 주시는 것을 부탁드리고 있습니다.

서울, 인천, 경기 외 지역의 경우, 교통비 및 식사비, 숙박비가 추가되는 경우가 있습니다.

(해외 출장OK, 출장의 경우 당일 치기로도 가능)