번역은 기본, 원어민 감수까지 책임지는 영어 번역

워드캣은 빠르고, 품질 좋고, 합리적인 가격으로

언어 솔루션을 제공하는 전문 통번역 업체입니다.

»» 업력 6년, 지원언어 50여개, 전문 번역가 1000여 명 보유로 안정적 서비스 제공 ««

»» 세금계산서, 번역/감수 확인서, 비교견적서 등 필요하신 모든 서류 발행 가능 ««

워드캣 번역을 선택하셔야 하는 이유

1. 원어민 감수를 포함한 프리미엄 퀄리티

번역만 하고 납품하는 결과물과 비교해 보셔도 좋습니다.

＊ 번역만 진행한다면 가격은 저렴해도 오역, 누락, 일관성 부족 등 이슈 발생

＊ 제대로 된 번역은 물론 사내 상주 원어민 감수로 확실한 퀄리티 보장

＊ 개인 통역사가 아닌 전문 번역 에이전시니까, 가격에 걸맞는 프리미엄 서비스 제공

2. 번역에 대한 전문성

언제까지 '영어 좀 하는 사람'에게 맡기실 건가요?

＊ 통번역대학원 졸업자, 분야별 전공자로 구성된 번역가 POOL 보유

＊ 법률, 의료, IT, 논문 등 고도의 전문지식이 필요한 분야도 걱정 없이!

6년 간 구축한 분야별 용어 DB 활용으로 완벽한 결과물 제공

3. 공공기관, 대기업이 찾는 경험 많은 전문 업체

경험의 차이는 곧 실력의 차이

＊ 서울시청, 중소기업중앙회 등 공공기관 입찰 수주로 대규모 번역 프로젝트 수행

＊ 네이버, 삼성, 구글, 메타 등 국내외 유수 기업과 꾸준한 번역 프로젝트 협업

＊ 경험으로 증명된 품질은 물론, 철저한 프로세스를 통해 약속을 지키는 납품

4. 고객이 원하는 스타일로 편집

번역물 받고 또 디자인 맡기면 돈이 2배로 드니까,

워드캣에서 한번에 해결하고 바로 사용할 수 있는 번역물을 받아 보세요.

＊ Word, Hwp, PPT, Excel 부터 PDF, Adobe 프로그램 파일까지 번역 가능

＊ 전문 편집/디자인팀 작업 후 언어별 담당자가 대지교정

문의, 이렇게 주시면 가장 빠릅니다

1. 언어, 일정, 예산을 말씀해 주세요.

＊ 원하시는 일정과 예산에 최대한 맞춰 드리겠습니다.

＊ 원하시는 파일 형태를 말씀 주시면 원본과 최대한 비슷하게 편집해 드립니다.

2. 번역이 필요한 파일을 보내 주세요.

＊ 똑같은 1페이지여도 폰트 크기, 여백 등에 따라 분량이 달라지므로

파일을 받아 단어 수를 직접 계수하여 정확한 견적을 안내 드리겠습니다.

(파일 전달이 어렵다면 단어 수라도 알려 주시면 OK)

＊ 번역이 필요 없는 숫자, 특수기호는 제외하고 중복률 감안해 할인을 적용합니다.

고객 의뢰 > 견적 및 일정 안내 > 고객 착수 요청 및 결제 > 번역 > 대조감수> 원어민감수 > 편집 > 작업물 납품 > 피드백 반영 등 사후관리