번역·통역

일본어 번역

일반 일본어 번역

정확하고 신속한 일본어 번역

냠냠펀치 프로필 이미지
냠냠펀치
연락 가능 시간 : 10시 ~ 18시
평균 응답 시간 : 아직 몰라요
메인 이미지

전문가 이력

  • 학력 전공

    계명대학교·일본어문학과·졸업

  • 보유 자격증

    JLPT·2018-08·국제교류기금 JPT·2017-10·YBM

  • 경력 사항

    프리랜서·6년.1개월

서비스 설명

일본어 전공, 일본어 번역 6년차


일본어문학과 졸업 후 일본어 번역가로 활동 중입니다.

6년 동안 계약서, 사업제안서, 제품설명서, 논문 등 각종 분야의 일본어 번역을 진행했습니다.


철저한 납기일 준수와 정확하고 신속한 번역으로 만족할 수 있는 번역을 제공하겠습니다.


총 600여건의 번역 경험


-계약서

(부동산 매매 계약서, 라이선스 계약서, 근로 계약서 등)

-제품설명서

(화장품, 펫푸드, 스낵 등)

-논문

(의학, 교육, 화학 등)

-각종 서류

(등기, 출생증명서, 소득확인서 등)


역서





서비스 제공 절차

1. 번역 문의

2. 분량 및 난이도 확인 후(비용, 납기일) 발송

3. 고객님 견적 확인 및 결제 완료

4. 번역 작업 시작

작업 분야

학술·논문
인문·사회
IT·기술·과학
법률
출판

가격 정보

STANDARD

5,000

DELUXE

8,000

PREMIUM

10,000

패키지 설명

한↔일

일반 번역 5,000원(MS워드1장, 폰트12, 줄간격 1.15기준)

한↔일

비즈니스/기술 번역 8,000원(MS워드1장, 폰트12, 줄간격 1.15기준)

한↔일

논문 10,000원(MS워드1장, 폰트12, 줄간격 1.15기준)

작업일

2일

2일

2일

수정 횟수

1회

2회

2회

전문가 정보

avatar

냠냠펀치

연락 가능 시간 : 10시 ~ 18시
평균 응답 시간 : 아직 몰라요

총 작업개수

-

만족도

-

회원구분

개인회원

일본어 번역가로 활동중입니다. 기술번역과 출판번역 하고 있습니다. 역서 <너무 외로운 사람들을 위한 책(함께 있어도 외로운 당신을 위한 심리처방전)> <사계절 꽃 종이접기(봄 여름 가을 겨울)>

수정 및 재진행

취소 및 환불 규정

상품정보고시

리뷰

아직 작성된 리뷰가 없어요.