제대로 된 영어 번역만 신속하게 제공해 드립니다.

안녕하세요, 번역을 통해 문화 간의 다리를 놓고, 언어의 경계를 넘어 새로운 기준을 만들어내는 "테오(Theo)" 입니다.

박사 과정 교육공학을 전공하며 언어학과 교육학의 깊은 이해를 바탕으로, 단순한 언어 전달을 넘어 문화적 맥락과 정서까지 반영한 번역을 추구합니다. 이탈리아 로마와 미국 뉴욕에서의 국제적 경험은 제가 다양한 문화적 배경을 갖출 수 있는 텍스트에 생동감을 부여하는 데 있어 큰 도움이 되었습니다. 또한, "K" 사의 통역사의 실무 경험은 제 번역 작업에 신뢰성과 전문성을 더 해줄 것입니다.

[번역 이력 사항]

- [비즈니스 분야] D사 영한/한영 계약서 번역

- [의료] 의학 논문 및 진단서 번역

- [홈페이지] N사, D사 웹사이트 한/영 번역

- [도서] C 출판사의 전문 서적 및 잡지 영한 번역

- [법률] 미국 상법 관련 문서 번역

- [개인] 논문 초록, 초록 감수, 이메일, 인사글 번역

기타 다수.

[주요 번역 분야]

- 방송 콘텐츠

- 금융

- 법률

- 비즈니스

- 회사 소개서

- 자기소개서

- 학술 논문

- 의료 문서의 영한/한영 번역

[NDA 체결 여부]

고객의 정보 보안과 프라이버시 보호를 위해 필요한 경우 비밀유지협약(NDA) 체결이 가능합니다.

[원어민 감수 서비스]

고객의 다양한 요구에 맞춰 유연한 서비스를 제공합니다. 특정 분야의 전문성이 요구되는 프로젝트에 권장되며, 선택적 서비스로 프로젝트의 필요에 따라 맞춤형으로 제공됩니다.

[견적 산출 비용]

파일의 편집 가능 유무, 난이도, 기한, 분량 등에 따라 달라질 수 있습니다.

번역 원문 확인 > 결제 > 작업물 발송 > 고객 검토 > 최종 작업물 발송 > 고객 검토 > 구매 확정