해외수출 및 거래선 발굴, 국제회의, 외국인 통역 외

1. 해외마케팅 컨설팅 : 해당고객의 취급제품을 Review 하여 수출가능성 여부를 검토한후에 해외 소비가능성이 높은 지역의 잠재 바이어를 발굴하는 Know-How 를 컨설팅 해드리고 요청시 당해 제품의 필요한 인증획득 절차를 컨설팅 해드리며 동시에 수출 전반적인 측면 에서 수출실무 절차를 알려 드리고 필요한 경우에는 수출실무에 필요한 양식제공과 작성 까지도 알려 드립니다. 그리고 해외 수출의 Highlight 인 해외 잠재고객(Buyer) 들을 발굴하여 그들과 직접 연락(Corres.)을 여러차례 하여 가능한 범위내 에서 해당제품의 홍보 및 인지도 향상이 되도록 노력 합니다.

(고객이 계시는 사무실 까지 현장 출장을 가서 실태를 파악하고 컨설팅 진행 합니다. 해외 바이어들과 교신하는 일은 우선 잠재 Buyer들을 발굴하는데 상당한 시간과 노력이 필요 함으로 몇일 소요 될것이며 발굴한 후에 그들과 이메일, SNS, 국제전화 등의 통신수단을 사용 하여 잠재 바이어들과 교신 하는데 대략 1개월은 소요 될것 으로 보입니다) /

ZOOM Meeting 포함.

2. 통역 : 외국인과 통역 하는일은 Commercial 한 제품상담 통역은 물론, 일반적 국제회의 및 외국인과의 통역(영어) 이 필요한 경우는 거의 대부분 가능 합니다 (상당히 기술적 지식이 요구되는 경우는 안될 경우가 있습니다)

(통역인 경우 : 1시간당 평균 10만원 을 기준으로 하겠습니다)

3. 본인의 경력 및 자격증 :

무역영어 1급(대한상공회의소) LCCI Business English (영국상공회의소),

전문번역사 자격증(코리아헤럴드 신문사), 국제무역사 (산자부), 공인중개사 (서울시)

88서울올림픽시 IOC 위원장(사마란치) 수행 통역관

주한 미공군 JUSMAG 통역장교 (공군대위 전역)