최근 받은 리뷰
전체보기서비스 설명
2024년도 한국외대 통번역대학원 한영과 재학생입니다.
최근 입시를 경험한 당사자로써 통번역대학원 입시를 준비하는 분들 대상으로 상담 진행합니다.
직장생활을 하며 통번역대학원 입시 준비를 시작 했을때 막막했던 기억이 납니다. 저처럼 시행착오를 겪지 마시고 빠르고 효율적으로 준비하시길 바랍니다. 제가 공부했던 자료도 보여드리면서 빠르게 공부에 돌입할 수 있도록 구체적인 방향성을 제시해드립니다.
아래 사항 관련 궁금하시다면 충분히 도움 드릴 수 있습니다.
- 한국외대 혹은 이대를 지원할지 고민인 분 (시험 날짜 동일)
- 준비기간
- 후기대학원 (혹은 반수)
- 한국외대 1차, 2차 입학시험 상세한 후기
- 해외파 VS. 국내파
- 학원
- 메모리 스팬
- 효율적으로 인풋을 늘리는 방법
-한국외대 통번역대학원 공부 강도&생활
※전문가 소개
학력
한국외국어대학교 통번역대학원 한영과 2024년 재학중
연세대학교 UIC 언더우드국제대학 문화디자인경영, 경영학과 복수전공 학사 졸업
American Embassy School New Delhi, India 고등학교 졸업
이력
- 쿠팡: 사업개발팀 보고서 및 다수 문서 한영 번역
- SM C&C: TikTok 보고서 및 관련 마케팅 캠페인 한영 번역
- UN 산업개발기구 한국투자진흥사무소: ICPI WEEK 2023 한영, 영한 통역
- Flitto: 한영 번역문 교정
- 삼성 갤럭시 UNPK: Z Flip 5, Fold 5, Tab, Watch6 영어 프로모터
- Totus Jamake: 리무진서비스, 아는매니저, 헌팅걸 등 다수 예능 및 강의 자막 한영 번역
- EBS: 세상에 나쁜 개는 없다 - 목줄을 기다린 개, 깜돌이 편 자막 한영 번역
- 뮤직킹: 전문 녹음 스튜디오에서 녹음 세션 한영, 영한 통역
- 한국문화번역원: 서울국제작가축제 필라르 킨타나 한영, 영한 수행통역
서비스 제공 절차
- 상담을 희망하신다면, 가능하신 날짜와 시간를 메세지로 전달 부탁드립니다. 저와 일정 조율 후 결제 시 일정이 확정됩니다.
- 상담은 구글미트로 진행됩니다. (상담 당일 직전에 링크 전달드립니다.)
- 상담은 30분 동안 진행되고 초과시 추가금액이 청구됩니다.
언어
코칭 방식
서비스 종류
지원 전형
전문가 타입
가격 정보
통번역대학원 입시 진학상담 (한영과)
- 상담시간은 30분이며 초과 시 추가 비용 발생합니다.
작업일
7일
수정 횟수
0회
전문가 정보
총 작업개수
13건만족도
100%회원구분
개인회원- 쿠팡 : 사업개발팀 보고서 및 다수 문서 한영 번역 - SM C&C : TikTok 보고서 및 관련 마케팅 캠페인 한영 번역 - UN 산업개발기구 한국투자진흥사무소 : ICPI WEEK 2023 통역 - Flitto : 한영 번역문 교정 - 삼성 갤럭시 UNPK : Z Flip 5, Fold 5, Tab, Watch6 영어 프로모터 - Totus Jamake : 리무진서비스, 아는매니저, 헌팅걸 등 다수 예능 및 강의 한영 자막 번역
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정 1. 작업 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 2. 상담 예약 전 혹은 예약된 상담 시간 3시간 전: 환불 신청 시 100% 환불 3. 예약된 상담 시간 3시간 이내: 환불 신청 시 50% 환불 4. 상담이 완료된 이후에는 환불이 불가합니다. 나. 전문가 책임 사유 1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 다. 의뢰인 책임 사유 1. 서비스 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다. - 총 작업 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3해당액 - 총 작업 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2해당액 - 총 작업 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음 2. 상담 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 상담은 종료되며 잔여 이용요금은 환불되지 않습니다. 라. 노하우·전자책 카테고리 환불규정 1. 해당카테고리에서 제공되는 서비스는 컨설팅이 아닌, 노하우·전자책 자료 제공 서비스이며 별도 컨설팅은 포함되어있지 않습니다. 2. 구매 이후, 크몽 사이트를 통해 자료가 전달됩니다. 3. 노하우·전자책은 자료형태이므로, 발송된 이후에는 환불이 불가능합니다.
상품정보고시
서비스 제공자 | 한국외대통번역줄리 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | 결제 전 상담 제공 |
리뷰
5.0
(10)