신속하고 정확하게 한영/영한 번역을 제공해드립니다.

안녕하세요. 합리적인 가격과 100% 만족을 전해드리는 한영 번역 전문가입니다.

※ 전문 통번역가로써의 오랜 경험과 실력으로 보여드리겠습니다.

※ 믿고 맡겨 주신다면 모든 노하우를 동원하여 최고의 결과물을 만들어 드리겠습니다.

※ 번역기를 사용하지 않습니다. 자연스러운 흐름에 맞게, 의뢰인 분의 의도에 맞게 번역합니다.

※ 24시 급행 번역 가능

1차원적으로 단순히 글자를 옮기는 번역이 아닌 정성을 다하는 전문 번역으로,

번역 후 미국인 감수를 필수로 진행하여 퀄리티 높은 결과물을 받아 보실 수 있습니다.

상담은 언제든지 무료입니다. 먼저 문의주세요!

* 소요시간: 최소 30분 ~ 상이

* NDA 보장 : 개인 또는 기업 전달 자료는 거래 완료 직후 폐기 처리 합니다.

- 전문가 소개-

합리적인 가격에 퀄리티 있는 번역물을 전달 드리는 한영/영한 번역가입니다.

학업 / 비즈니스 등 전문 분야의 번역 작업을 완벽하게 도와드리겠습니다.

- 미국 25년 이상 거주

- UCLA 졸업

- 각종 통/번역 경력 12년

- 주요 번역 분야 -

[개인번역]

석사/박사 논문, 논문초록, 추천서, 이메일, 메시지, 축하글, 인사말, 문자, 자기소개서, 이력서, 진단서, 학교생활 기록부, 유학서류, 비자서류, 무역서한, 주민등록등본, 가족관계증명서, 이민 및 유학준비서류, 기타 증명서 외 다수

[기업번역]

미용, 화장품, 회사소개서, 사업소개서, 광고 및 홍보자료, 카탈로그, 상세페이지, 계약서, 인보이스, 동의서, 협약서, 요구서, 클레임요청서, 사업계획서, 동향 보고서, 감사보고서, 보험규약 외 다수

[IT 및 전문 기술 번역]

통신, 전자장치, 의료기기, 제약, 데이터베이스, 네트워크 프로그램 매뉴얼, 설계자료, 표준지침서, 시방서, 기술 설명서, 기계제작, 사용자 설명서, 제품설명서, H/W, S/W, 사용자 매뉴얼, OS, 프로그래밍언어, IT, 장비, 화학, 물리, 기계, 건축, 항공, 해양, 생물, 방위산업, 기타 매뉴얼 IT&블록 체인, 소프트웨어 매뉴얼, 블록체인, 백서

[법률, 금융, 회계]

재무제표, 부속명세서, 추심의뢰, 보험 약관, 채무보증, 은행보증서, 계약서, 대출 관련 문서, 제휴서, 기업 정관 및 약관, 관련법규, 특허 및 라이선스, 인증서, 소송서류 번역, 위임장, 합의서, 판결문, 인증서 및 녹취록

[시나리오, 게임번역]

영화 및 극 시나리오, 방송대본, 시놉시스, 일반영상, 인터뷰영상, 기업홍보영상, 게임시나리오 외 다수

[도서 번역]

일반서적, 개인 출판물, 정기 간행물, 수필, 소설, 시, 소설, 전공서적, 잡지 외 다수

[홈페이지 번역]

개인 및 일반 기업 홈페이지, 광고 문구, 관공서, 연구소 홈페이지 외 다수

문의 후 견적 확인 > 결제 > 작업물 발송 > 고객 검토 > 최종 작업물 발송 및 구매 확정