※ 서비스 설명

안녕하세요,

외국어 전사, 타이핑, transcription을 전문으로 하고 있는 프리랜서 CONITA입니다.

영어로 녹음된 모든 영상, 녹취록, 휴대폰 녹음 파일 등을 문서화 작업해드립니다.

간단한 일상 대화부터 줌미팅, 인터뷰, 강의까지 모두 신속하고 빠르게 작업 가능합니다.

단순 타이핑, 문서화 작업이 아닌 원어민 검수를 통해 보다 품질 높은 결과물을 제공해드립니다.

[작업 단가 안내]

- 일반 녹취록 5분: 10,000원

: 일상 대화 수준의 기본 영어, 깨끗한 음질

- 10분 이상의 영상, 녹취록 : 20,000원

: 일상 대화 수준의 기본 영어, 깨끗한 음질

- 1시간 이내의 영상, 녹취록 : 140,000원

: 강의, 인터뷰, 영상, 회의록 등 전문적인 내용이 포함된 대화

*작업물 완료 후 원어민 검수 진행

[소요 기간]

- 5분 미만의 녹취록, 영상: 1일

- 1시간 이상의 녹취록, 영상 : 별도 문의 후 조율

[전문분야]

- 각종 강의 녹취록, 영상

- 줌미팅, 인터뷰, 회의록

- 일상대화, 휴대폰 녹음본

주의!

- 악센트가 강한 인도 영어는 작업 의뢰 받고 있지 않습니다.

- 기타 호주, 영국 영어는 의뢰가능합니다.

- 의뢰해주시는 파일의 음질에 따라 작업이 불가능 할 수 있습니다. 구매 전 꼭 문의해주세요.

[의뢰 양식]

STEP1. 문서화가 필요한 파일 전송

- 파일: 영상, 음성 녹취록, 강의영상, 핸드폰 녹음본

*작업 견적 및 가능 여부 확인을 위해 문의 시, 해당 서비스가 필요한 파일을 꼭 전송해 주세요!

STEP2. 자료 확인 후 견적 안내

- 보내주신 파일의 음질, 작업 가능 여부 확인 후 견적을 안내해드립니다.

STEP3. 일정 조율 및 기타 가이드 라인/요구사항 체크

STEP4. 작업물 발송