17년차 현직 뉴요커의 영문 이력서 , 해외취업 상담

[서비스 설명]

- 단순 한글에서 영문으로의 번역이 아닙니다. 면접관의 시점으로 제작해드립니다.

*상품 구매 혜택*

상품 구매시 외국계 면접 자기소개 양식 및 합격 답안 3개, 면접에 임하는 자세 1페이지

"가이드북 파일” 제공.

[전문가 소개 ]

- 뉴욕 거주 17년째 현직 패션디자이너.

- Parsons School of Design

(삼성 이건희 사장님 따님이신 이서현님 나오신 학교) BFA Fashion Design 졸업.

-파슨즈졸업과 동시에 한국 대기업 코오롱 입사합격증, 2개의 뉴욕 패션회사에서 동시에 입사 합격증을 받았습니다. 뉴욕회사 같은 경우는 제가 외국인 신분 이였기 때문에 Visa까지 서포트 해주셨습니다. 그 노하우를 이제 여러분께 드리겠습니다.

- 뉴욕 맨하탄 패션 대기업 12년이상 근무 경력, 면접관으로서 50명이상 구직자분들을 인터뷰하였습니다.

-뉴욕 맨하탄 패션 필드에서 대기업 이직 5번을 성공적으로 하였고. 입사 노하우 뿐 아니라 뉴욕그리고 미국 기업 문화에 대해서도 현장감있게 상세히 설명해 드리겠습니다.

[경력 및 차별점]

#01. 유학생활부터 외국인으로 뉴욕에서 취업 성공, 정착을 한 찐 스토리와 “꿀팁"

함께 공유해 드리고 싶습닌다.

#02. 뉴욕현지에서 5번의 이직을 다 성공적으로 합격 하였고 실제 경험을 바탕으로한

커버레터와 resume에 대해서 현실적이고 생생한 조언 해드리겠습니다.

#03.미국의 이력서는 한국 이력서의 단순이 번역이 아닌 인사담당관(HR)의 눈에 한눈에 사로

잡을수 있는 레이아웃Layout 과 경력리스팅이 필요합니다. 이 부분에 대해서 핵심만 콕콕찝어 깔끔하게 다듬어진 결과물을 보내 드리겠습니다.

[국문 이력서 VS 영문 이력서]

Q. 영문 이력서는 그냥 국문 이력서를 똑같이 번역하면 되는거 아닌가요?

A. 아니옵니다. 큰일나옵니다 ㅋㅋ 영문 이력서는 국문 이력서와 다른 형식을 가질 뿐더러 미국기업에서 실제 요구하는 내용이 다릅니다.

국내 기업의 경우에는 기업에서 요구하는 인재상에 맞게 본인을 맞춰서 기술해야 하지만 외국계의 기업이 경우 본인만의 스토리를 얼마나 잘 흐름에 맞게 풀어 나갈수 있는지가 관건 입니다. 따라서 커버레터와 이력서의 내용이 스무스하게 서로 잘 이어져야 합니다.

현재 가지고 계시는 국문 이력서를 보내 주시면 의로자의 장점을 잘 살려 경력을 토대로 제작해

보겠습니다.

[이력서 VS 커버레터]

Q. 이력서와 커버레터의 차이점? 둘중에 하나만 있으면 안돼나요?

A. 보통 외국계, 그리고 미국계 기업에 지원할 때에는 회사에서 두가지 서류를 요구합니다. 이력서 (Resume)와 (Cover Letter)두 가지를 모두 제출해야 합니다.

이력서의 경우 국문 이력서와 같이 기본경력/ 학력/ 그리고 이전에 다닌 직장에 주소까지 서술하게 됩니다. 이때 한국에서 사용하는 이력서와는 완전 다른, 면접자의 눈에 “한눈에” 들어 올수 있게 레이아웃을 잡아줘야 합니다. 그리고 되도록 이면 “한페이지" 안에 다 들어가게 서술하는 것이 중요합니다.

커버레터는 말 그대로 지원하는 회사에 레터를 보내는 형식입니다. 이력서의 내용을 단순히 반복

하는것이 아니라 이 회사에 지원자가 얼마나 매력적인 지원자 인지를 Appeal 할 수 있는 스토리를 적어 주셔야 합니다.

[영문 이력서 / 커버레터 의뢰시 지참 서류]

-국문 이력서 (본인의 그전 근무지, 경력사항을 꼼꼼하게 적어 주세요)

-모집 공고, 직업 포스팅 screenshot 스크린샷 (없을시에는 지원 회사의 직무에 대해서 꼼꼼히 서술해 주세요)

[서비스 비용 및 추가 제공 혜택]

-영문 커버레터: 1장(50.000)

-영문 이력서: 1장(55,000)

-영문 이력서 + 커버레터 : 각 1 장 (100,000)

*작업 소요시간: 2~3일

10,000원 추가시에는 1~2일 사이로 시간을 단축해 드립니다.

혜택 첫번째: 무료 수정 무제한 제공

완성된 커버레터/이력서 수정하고 싶으시면 얼마든지 고객의 니즈에 맞춰 드리겠습니다.

혜택 두번째: 상품 구매시 상품 구매시 외국계 면접 자기소개 양식 및 합격 답안 3개, 면접에 임하는 자세 1페이지 "가이드북 파일” 제공.

[본 서비스 비용 관련 질문사항]

Q. 다른 전문가 분들에 비해서 가성비가 좋으신데? 전문성은 괜찮겠죠?

A. 다른 전문가들 분들에 비해서 가격을 낮게 설정한 이유는 제가 직장을 이직하고 사회 초년생 일 당시에 모습이 생각 났습니다. 저는 그때 뉴욕에서 아무도 이런 부분들을 가르쳐 주시는 분들이 없어서 혼자 공부하고 터득한 시간들이 굉장히 힘들었습니다. “누군가 이런 부분을 가르쳐 줬으면.. 참 좋을텐데” 하는 생각을 늘상 하곤 했습니다. 저와 같은 길을 걷고 있는 분들께 힘이 되어 드리는 전문가가 되겠습니다. 감사합니다.

[서비스 Processing 절차]

Step #01. 전화나 메세지 문의를 통한 견적 확인.

Step #02. 패키지 선택 하시는데 도움 드립니다.

Step #03. 결제.

Step #04. 1차 결과물 확인 및 수정사항 접수.

Step #05. 최종파일 발송.