영어번역 PDF, 이미지 파일, 모든 문서 번역

- 전문가 소개:

PDF, 이미지 파일 번역이 필요하신가요? 어도비 일러스트레이터, 포토샵, 인디자인 프로그램을 사용함으로써 번역해 드리겠습니다.

지금까지 파이버 플랫폼에서 200개 이상의 주문을 완료하였고 별점 5점을 유지했던 만큼, 주문하신 것에 대해서 금액대가 많고 적음을 떠나 만족하실 수 있는 서비스를 제공해 드리겠습니다.

또한, 지금까지 비즈니스 분야, 법률, 게임, 웹사이트 번역을 포함한 여러 번역 경험들을 한 만큼, 번역 품질에 대해서 절대로 실망시켜 드리지 않겠습니다.

- 번역 이력 사항:

UPDF 사 PDF 편집기 홍보 웹사이트 번역 (2023), 그 외 Fiverr 플랫폼 내에서 80개 이상의 주문에 대해서 정 시간 내에 주문 전달 완료

기억의 밤(2017년 작) 영화 스크립트 번역 (2023)

- 주요 번역 분야:

웹사이트 / 계약서 / 법률 / 게임 / 영상

웹사이트 관련해서는 현재까지 UPDF 웹사이트나 코스모스테이션, Mou 웹사이트 등을 번역하였습니다.

계약서 관련해서는 소프트웨어 개발자 및 웹사이트 개발자의 의뢰로 회사 약관을 번역한 적이 있습니다.

법률 관련해서는 아포스티유, 권한위임서를 비롯한 법률 문서를 번역한 이력이 있습니다.

게임 관련해서는 Steam에 게임을 개발하는 의뢰인의 게임 상세페이지를 번역한 적이 있으며 기타 게임 용어에 대해 번역한 경험이 여럿 있습니다.

영상 관련해서는 유튜브 영상에 자막을 달기도 하였으며 영화 스크립트를 번역한 이력이 있습니다.

- NDA체결 여부

프랑스 소재 LAPSUS 회사와 SNS 앱 번역 관련 NDA 체결한 이력이 있습니다.

- 원어민 감수 여부

원어민 감수는 따로 없습니다.

번역 의뢰하실 파일에 대해서 메세지를 보내주시면 가격 및 기간을 포함하여 안내를 드리도록 하겠습니다.