타오바오, 1688 상세페이지 번역 작업

딱딱한 번역이 아닌 술술 읽히는 상세페이지!

소셜커머스 운영하면서 상세페이지 번역, 제작까지 하기에는 판매자의 시간은 너무 빠듯합니다.

이질감 드는 번역이 아닌, 자연스럽게 번역되어 다른 상세페이지보다 세련되고, 술술 읽히는 상세페이지 제작을 도와드리겠습니다:)

※ GIF, 배너, 영상 제작, 스케치업 모델링 제작은 따로 문의 부탁드립니다!※

-----------------------------------------------------------------------------------------------

타오바오나 1688, 알리익스프레스 등 상세페이지를 보면 이미지만 달랑 올라와있는 경우가 있습니다.

이런 경우 인트로 이미지와 아웃트로 이미지도 제작이 가능하며, 직접 상품을 촬영하신 이미지가 있으시다면 그 이미지로도 상세페이지 작업도 가능합니다! 문의 주세요 :-)

썸네일은 1000*1000px로 제작되어 3~5개 정도 제작해드립니다.

중국어 -> 한국어 번역 상세페이지 제작해드립니다.

원본 psd + 작업물 jpg 파일로 제공됩니다.

가로는 기본 900px로 시작되며, 원하시는 사이즈가 있으시면 사전에 미리 말씀 부탁드립니다.

작업과정

문의 > 시안 및 링크 전달 > 작업 > 초안 전달 > 수정 > 최종파일(jpg,psd)전달 > 완료

요청사항

이미지 제공이 아닌 URL 제공만 해주시면 작업은 바로 진행이 가능합니다.

주문 전 상담을 먼저 진행해주세요.

꼭 들어가야하는 사항들은 사전에 미리 말씀해주시면 작업이 원활하게 진행됩니다:)

기본 제작 사이즈는 가로 900px이며, 원하시는 사이즈가 있으시면 사전에 말씀해주세요.

번역량, 사이즈에 따라 가격 상이할 수 있으나 협의 가능합니다.

작업 진행 중 가격이 추가될 수 있습니다.

대량 작업 시 할인 가능합니다. 문의주세요!

사용폰트 : 상업적 이용이 가능한 무료폰트

사용 라이센스 : 상업적 무료 이미지 사용

저작권 귀속 : 의뢰인 귀속

상업적 이용 : 상업적 이용가능

원본파일 : 무료 제공