24시간 상세페이지 번역 후킹 중국어 1688 빠른작업

크몽 입점 기념 최저가 5,000원 진행

잘 팔리는 센스있는 디자인 + 한국어 후킹 문구의 상세페이지로!

오직 크몽에서만!

상담부터 완성까지 24시간

후기를 확인하세요! 24시간 내 완성!

-----------------------------------

지금바로 상담하기

https://kmong.com/inbox/차이난다경

-----------------------------------

상세페이지 번역? 4가지를 꼭 확인 하세요!

1. 아이디 오른쪽에 빨강색 번개표시!

2. 아이디 왼쪽에 MASTER 표시!

3. 중국어 제거 이미지 제공

4. 포토샵 원본파일 무료(후기이벤트 참여시)

-----------------------------------

<크몽 번개표시>

10분이내 24시간 빠른상담!

<크몽 MASTER 표시>

믿고 맡기는 크몽 MASTER 등급

-----------------------------------

포트폴리오 및 리뷰를 확인해주세요.

평일/주말/공휴일 365일

24시간 무료상담

빠른 번역&디자인 가능합니다.

-----------------------------------

크몽 번개표시는 무엇인가요?

: 10분이내 고객응답속도

24시간 실시간 소통 피드백 !

-----------------------------------

중국어 제거된 이미지가 왜 필요한가요?

일반적인 업체의 경우 글자를 글자로 덮어 버리는 작업을 하기에, 추후 대표님께서 문구 수정이 필요할 경우 예전에 중국어가 다 보이는 문제가 발생됩니다!

차이난다경은 달라요!

중국어를 싹- 예쁘게 지우고 후킹 문구로 작업하니까, 어떤 문구로 바꿔도 티나지 않아요!

-----------------------------------

제가 정말 잘 하는지 보시려면,

'포트폴리오' or '포토 후기'를 확인해 보세요!

-----------------------------------

타오바오, 알리, 1688, JD 에서 구매대행 업체분들의 어려움을 깔~끔하게 해결해드릴께요!

상세페이지 번역을 염두해두신 구매대행 대표님께!

- 판매자가 아닌 구매자입장에서 똑같은 상품이더라도, 중국어 가득한 상품페이지보다,

센스있는 한국어로된 상세페이지에 구매버튼이 눌러집니다.

여기서 질문!

스포츠 보호구 용품에 武俠推薦 라고 써져있으면, 뭐라고 바꿀까요?

객관식 입니다

1. 무협추천

2.무협추천(武俠推薦)

3.무협인에게 추천합니다

4. 쫀쫀하면서도 강력한 보호

5. 운동할 때

제 선택은 4번,"쫀쫀하면서도 강력한 보호" 입니다.

굳이 5번 내용은 다른 곳에도 나와있을텐데 중복 설명은 필요 없다고 생각해요!

번역만 하는 중국어 번역이 아닙니다.

원본 중국어 상세페이지 최대한 손상없이 포토샵 까지

진행하여 잘 팔리는 상품페이지로 만들어 드립니다!

[포토삽 원본 (PSD) 파일 제공]

- 후기를 꼭~ 남겨 주시는 "후기이벤트" 참여시

- 추가적 가격 할인 + 포토삽 원본 (PSD) 파일 추가금 없이 무상제공

- 상담시 안내 예정

[서비스 소개]

- 사용되는 이미지 및 폰트는 무료 라이센스를 사용합니다.

- 최종 확정되어 발송된 제작물의 저작권은 의뢰인에게 귀속됩니다.

- 작업 의뢰 시 의뢰인이 제공한 링크 및 자료와 번역물에 대한 저작권 책임은 의뢰인에게 있습니다.

- 제작된 작업물은 포트폴리오로 사용될 수 있습니다. 원치 않으실 경우 미리 말씀해주세요.

- 제작된 작업물은 상업적 이용이 가능합니다.