디자인

상세페이지

상세페이지 번역

알아서 딱 센스있게 상세페이지 번역 / 제작

5.0(23)
강혜지 프로필 이미지
강혜지
연락 가능 시간 : 10시 ~ 17시
평균 응답 시간 : 2시간 이내
  • 메인 이미지
  • 메인 이미지
  • 메인 이미지
  • 메인 이미지

최근 받은 리뷰

전체보기

고객들의 리뷰를 요약했어요

빠르고 디테일한 작업 덕분에 퀄리티 높은 결과물을 얻었습니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다!

노*****_썸네일
5.0

노*****

첫번째 구매에 이어 두번째 의뢰까지 깔끔하고 빠르게 진행해주셔서 너무 감사드려요 디테일 한부분까지 다 신경써주셨네용 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다 !:)

포트폴리오

(2)

포트폴리오-번역 리디자인 상세페이지

번역 리디자인 상세페이지

#리디자인 #기획디자인 #번역디자인 #상세페이지 #번역상세페이지

서비스 설명


알아서 딱 센스있게 번역하여 디자인 해드립니다!


온라인 판매에서 가장 중요하고 기본이 되는것이 상세페이지죠?

특히 타오바오, 알리익스프레스, 1688 등

해외 상품을 구매하시는 구매대행 사업자님들의 가장 큰 고민은

번역되지 않은 상세페이지 일거라 생각합니다

동일한 상품을 판매하더라도

상세페이지의 디자인에 따라 소비자의 구매도와 신뢰도는 달라집니다!


어색한 직역, 문맥에 맞지 않는 번역은 이제 안녕!

사입, 구매대행 업체의 디자인팀에서 팀장으로 재직하며

다양한 플랫폼을 운영하고 상세페이지를 최적화 시켜

구매를 유도하는 업무를 맡아 했었습니다

경험을 바탕으로 딱 필요한 상세페이지를 제작해드리겠습니다


번역만 하는 것이 아니라 디자인을 함께 진행하는 서비스입니다

내용에 따라 추가비용이 발생될 수 있으니

꼭 상담 후 결제 부탁드립니다!!!

대량 혹은 단골 고객님들은 결제할 시 할인도 해드오니 편하게 문의주세요!


한국어 > 일본어, 중국어, 영어로는 번역하지 않습니다.


[업무진행방식]

상담 > 주문 > 시안전달 > 수정 및 피드백 > 완료 및 구매확정


[작업 전 확인사항]

1. 원하는 상품의 URL을 전달해주세요

2. 추가로 넣고 싶은 내용은 따로 전달 부탁드립니다


- 사용폰트 : 무료폰트 사용(상업용 이용가능)

- 원본파일 : 따로 추가 구매 하셔야 합니다.

- 상업적 이용 가능

- 저작권 : 의뢰인 귀속

- 포트폴리오에 사용 될 수 있으니 원치 않으실 경우 미리 말씀해주세요!

추가옵션

원본파일제공
gif이미지

작업유형

상세페이지

주말 작업 가능여부

주말 상담가능

의뢰분야

생활용품
상세이미지-0상세이미지-1상세이미지-2상세이미지-3

가격 정보

STANDARD

12,000

DELUXE

35,000

PREMIUM

55,000

패키지 설명

단순번역

860px*5000px이하 어색한 직역은 No! 디자인 그대로 상세페이지 제작

디테일 변경 번역

860px*15000px이하 - 번역 - 메인 디자인 - 배열 변경 - 디테일 변경

기획 번역

860px*15000px이하 - 번역 - 기획 디자인

상업적 이용 가능

번역

시안개수

1개

1개

1개

작업일

1일

2일

2일

수정 횟수

1회

2회

2회

전문가 정보

avatar

강혜지

연락 가능 시간 : 10시 ~ 17시
평균 응답 시간 : 2시간 이내

총 작업개수

44건

만족도

100%

회원구분

개인회원

현직 웹디자이너 입니다. 다수의 경력으로 원하시는 디자인을 최선을 다해 맞춰서 만들어 드립니다. 부담 갖지 마시고 지금 바로 문의하세요!

수정 및 재진행

취소 및 환불 규정

상품정보고시

리뷰

5.0

(23)