번역·통역
서비스 메인 이미지
전문가 이력
  • 학력 전공

    DemontFort Universisty·business administration·졸업

  • 경력 사항

    프리랜서·3년.0개월

서비스 설명

DemontFort Universisty 졸업


해외 거주 7년


학원 강사/통역/번역/공증대행


다수의 생기부 전문 번역



생기부는 학생 선발에 활용할 수 있는 인적 사항, 학적 사항, 출결상황, 행동 특성 및 종합의견 등 다양한 항목들을 자세하게 서술한 것으로 유학 및 국제 학교 입학 등에 필요한 서류입니다.


또한, 해당 서류는 해외 및 국제 학교에서 학생을 판단할 때 중요하게 생각하는 서류 중 하나이기 때문에 이러한 서류가 정확하고 매끄럽게 번역이 이루어져야 해외 및 국제 학교에서 해당 학생을 좋게 평가할 가능성이 높습니다.


따라서, 다수의 생기부를 번역해온 전문가에게 의뢰하여, 저렴한 비용으로 올바른 생기부를 관리하시는 것을 추천드립니다.



내 친구, 가족의 부탁이라 생각하고 작업을 진행합니다.



생기부, 성적표, 추천서, 기본증명서 등


초등 생기부1P (10,000~)

중고등 생기부1P (15,000~)

가격은 전체페이지 기준이며 글자수에 따라 금액이 추가될 수 있습니다.


공증 촉탁 수수료 X


*결제 전 파일을 보내주세요. (단어 수에 따라서 비용이 추가될 수 있습니다.)


*희망 완료일을 알려 주시면 최대한 맞춰 드릴 수 있습니다. (기한에 따라서 요율이 달라질 수 있습니다.)





서비스 제공 절차

원문을 첨부하여 문의 > 일정 및 견적 안내 > 결재 > 작업물 발송 > 문의 및 수정 사항 요청 > 최종 작업물 발송


※ 당일 처리를 원칙으로 하며, 추가 요청 및 수정 사항이 있는 경우 당일 처리가 어려울 수 있습니다.

작업 언어
영어
작업 분야
유학 서류
상세이미지-0
가격 정보
10,000원
생활기록부, 성적표, 기본증명서 등
생활기록부, 성적표, 추천서, 기본증명서 등 생기부 1P(10,000원~) 공증시 촉탁수수료 x
작업일1일
수정 횟수제한 없음
수정 및 재진행
내 가족의 부탁이라 생각하고 해당 작업에 대해 의뢰 주신 고객님이 만족하실 때까지 수정을 진행합니다.
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정 1. 번역 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 2. 번역 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다. 3. 번역이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다. 나. 전문가 책임 사유 1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 2. 인터넷 번역기를 사용하는 등의 정당하지 못한 방법으로 번역 서비스가 이행된 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 다. 의뢰인 책임 사유 1. 번역 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다. - 총 번역 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음 2. 작업 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다.

상품정보고시

서비스 제공자번역몬취소/환불 조건취소 및 환불 규정 참조
인증/허가사항상품 상세 참조취소/환불 방법취소 및 환불 규정 참조
이용조건상품 상세 참조소비자상담전화(크몽 고객센터) 1544-6254
리뷰
4.9
| 65건