최근 받은 리뷰
전체보기
5.0
선*****
빠른 번역 감사합니다!
5.0
선*****
빠른 번역 감사드립니다.
전문가 이력
학력 전공
Northern Michigan Univ.·Economics·졸업
경력 사항
Hairmaster·Retailer·Manager·5년.0개월 에듀코 상상코칭·위너스 강사·회화강사·1년.7개월 톡톡어학원 마곡점·회화강사·회화강사·0년.9개월 612 어학원 강남·영어 강사·회화 강사·0년.6개월
서비스 설명
- 전문가 소개: 영어를 잘하고, 해외경험이 풍부합니다. 런던, 파리, 밀란, 베니스, 피렌체, 로마, 프라하같은 유럽 국가의 유명 도시들을 여행한 경험이 있습니다. 미국에선 웬만한 도시들은 다 다녀봤습니다. 미국에서 대학 졸업 후 5년동안 미국인 동료들을 관리하며 스토어매니저로 일해왔습니다.
현재는 브런치 작가로 시작하면서 여행을 하며 찍었던 사진들을 바탕으로 경험을 공유하고, NYT, WSJ같은 해외 저널들을 읽고 개인 영어에세이를 쓰기도 하고있습니다.
- 주요 번역 분야: 이 분야관련 글을 쓰면서 브런치 작가로 활동을 하기도 하고, 미국에서 매니저로 일을 해왔기 때문에 해외 저널, 원서부터 비즈니스적인 부분까지 가능합니다.
서비스 제공 절차
문의주시면 내용 확인하고 바로 진행합니다.
작업물 발송해드리고 수정보완이 필요하다 싶으시면 바로 도와드립니다.
작업 분야
출판
가격 정보
저널, 원서 영한번역, 교재리뷰
번역, 리뷰해드립니다. 일상회화부터 비즈니스영어까지 모두 가능. A4 1장, 10p 줄간격 1.15 기준
작업일
3일
수정 횟수
2회
전문가 정보
연락 가능 시간 : 10시 ~ 18시
평균 응답 시간 : 3시간 이내총 작업개수
7건만족도
95%회원구분
개인회원프로필 약력 Northern Michigan University Economics (경제학) 졸업 미국 Beauty Supply Store Manager 5년 근무 강남 612어학원 비즈니스 영어회화 강사 상상코칭 에듀코 화상영어 강사 톡톡어학원 영어회화 담당강사 미국/홍콩 중/고등학생 라이팅/에세이 KIST(한국과학기술연구원) 대학원/연구원 논문 작성 및 첨삭지원 국제학교 및 미국 대학교(Berklee 등) 입학 대사관 비자, 승무원, 대기업 영어
수정 및 재진행
오탈자는 전부 수정해드리고, 원하시는 문장은 5개까지 수정해드립니다.
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정 1. 번역 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 2. 번역 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다. 3. 번역이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다. 나. 전문가 책임 사유 1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 2. 인터넷 번역기를 사용하는 등의 정당하지 못한 방법으로 번역 서비스가 이행된 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 다. 의뢰인 책임 사유 1. 번역 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다. - 총 번역 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음 2. 작업 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다.
상품정보고시
| 서비스 제공자 | 영어여행 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |
리뷰
5.0
(3)