SKY.외국계.미국유학파 - 고퀄리티 영어 번역 서비스

안녕하세요! Merrymary 입니다.

원어민이 이해하기 자연스럽고 정확한 고퀄리티 영어 번역 (한영 / 영한 번역) 믿고 맡겨주세요!

모든 문의 편하게 주세요 :)

< 학업 >

- 고려대학교 국제학부 최우등생 졸업

- 대일외국어고등학교 영어과, 영훈국제중학교 졸업

- 미국 조기유학

< 경험 >

- 명문대 글로벌 입시 전문 세한아카데미 TA 근무 (2년 7개월) :

해외대학 및 국내대학 영어특기자 전형 면접/자소서 첨삭 지도

- 1:1 영어과외 (약 2년) :

각종 에세이 및 논문 번역, 일상/비즈니스 영어회화

- 미국 실리콘벨리 O2O서비스 스타트업 근무

- 중국 이커머스 스타트업 근무

< 서비스 소개 >

1. 이메일, 사이트, 에세이, 학교과제, 일상대화, 영상자막, 일기 등

〔 최소 금액, 약 100자 〕

2. 비즈니스 서류, 에세이, 보고서, 제품설명서, 브로셔 등

〔 최소 금액, 약 150자 〕

3. 전문 서적, 연구/학술/저널 논문, 초록, 계약서 등

〔 최소 금액, 약 250자 〕

※ 최종 금액은 난이도 및 납기(급행)에 따라 상이할 수 있으니 결제 전 반드시 문의바랍니다.

- 소요 기간 : 1일 ~ 상이

- 신청 양식 :

(1) 의뢰 목적

(2) 문서 분야 및 난이도

(3) 납기

(4) 번역가가 알아야 할 참고사항 (반드시 사용해야 할 전문 용어 등)

(5) 특별 요청사항 (파일 포멧 등)

(6) 번역 문서 파일

※ 작업 시작 전 번역 문서를 미리 확인해보고 컨펌 드리겠습니다.

※ 불필요한 수정을 방지하기 위해

최대한 구체적으로 작성해주시고 원하시는 용어가 있으시면 기재 부탁드립니다.

< 약속드립니다! >

- 번역기를 사용하지 않습니다.

- 납기를 정확히 지킵니다.

- 책임감 있고 정성스럽게 번역 및 첨삭합니다.

1. 채팅 상담 (금액, 납기, 요청사항 등)

2. 결제

3. 번역작업

4. 교정 및 감수

5. 작업물 발송

6. 필요시 수정 후 최종 작업물 발송