- 학력 전공
Chuo University·Social Informatics·휴학
- 보유 자격증
JLPT N1·2015.08·일본국제교류기금 JPT 970·2022-01·YBM TOEIC 840·2022-03·YBM
- 경력 사항
프리랜서·0년.1개월 프리랜서·0년.1개월 JYP·Training·프리랜서·0년.8개월 CLASS101·Global·프리랜서·0년.2개월
전문가 소개:
Chuo University 문학부 사회정보학 전공 중퇴 2012.01
JPT 970 (LC 485/RC 485) 2022.01.16
JLPT N1급 180점 만점 2015.08.26
번역 이력 사항:
JYP Training Center 일본인 연습생 보컬 레슨 동시통역 2014.04~2014.12
VONVON 일문 컨텐츠 기사 원고 교정/교열 2017.12
슈퍼캣 PC게임 일문 원본 기획안 전문 번역 2021.09~2021.10
CLASS101 강의 컨텐츠 한일 번역 2022.12~현재
그 외 개인용 영화/영상 번역 작업 이력 有
주요 번역 분야:
컨텐츠 (게임, 영상, 엔터테인먼트) 분야를 주로 작업했습니다.
의뢰 파일 전송 > 견적 및 납기 일정 협의 > 결제 > 번역 작업 개시 > 작업본 전송 > 수정 여부 확인 > 최종 납품
상품정보고시
서비스 제공자 | 램램 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |