한글로 읽는 원서보카 2 드립니다.

이 책은 대학생들이 대학교에서 영어 원서로 공부하는 것을 돕기 위해 만들어졌기 때문에 가능한 한 다양한 분야의 원서 본문을 실었다. 또, 학업의 실전 능력을 배양시킬 목적으로 순서 없이 본문을 실었다.

이 책 안의 모든 영어는 free encyclopedia(무료 백과사전)인 ‘wlkipedia’에서 인용한 것이며 원어민이 소리내는 발음을 한국말로 적었으며 원어민 발음은 mp3 파일로 따로 만들었다.

단어의 해석은, 같은 단어일지라도 문장에 따라 달리 해야 하는 것이 영어 공부의 기본이다. 예를 들어, ‘as’가 문장에 따라 ~와 같이, ~함에 따라, ~이므로, ~로써와 같이 뜻이 변한다는 것을 잘 아실 것이다. 그래서 이 책에서는 문장에 따라 그 변화되는 뜻을 모두 적었다.

문법적인 면에서는 예를 들어, ‘provided’가 ‘provide’라는 단어의 과거형이 되어 ‘제공했다’ 일 수도 있고 ‘제공된’이라는 과거분사형일 수도 있다. 그래서 그 문법적인 차이를 구별하여 단어의 뜻을 적었다.

이 책의 마지막 특징은 한 번 나온 단어라고 해서 그 다음 파트에 나올 때 결코 건너뛰지 않았다는 것이다. 단어는 자꾸 보고 읽어봐야 외워진다는 평범한 진리에 입각하고 책을 썼기 때문이다.

아무쪼록 독자 여러분들이 이 책을 통해 자신이 전공하는 분야의 원서를 자유자재로 읽어 세계 속에서 경쟁력이 있는 학생 내지는 사회인이 되시길 갈망한다.

***구입하시면 mp3 파일도 함께 보내드립니다~~^^