각 분야 비즈니스 전문 일본어 번역해 드립니다.

글로벌 언어 현지화 서비스의 선두주자, 비컨솔루션즈!

차별화된 번역 품질을 전문적이고 세심한 서비스로 약속드립니다

비컨솔루션즈는 전문 번역 회사로, 세계 각지의 고객사를 대상으로 다국어 번역 및 현지화 서비스를 제공하고 있습니다.

마케팅, 의료, 법률, IT, 영상 등 다양한 분야의 작업을 매년 3,000건 이상 다루며 우수한 품질을 인정받아 프로젝트를 맡기는 고객사가 해마다 늘고 있습니다.

특히 분야별로 전문가를 배정하여 현지화 서비스를 제공하며, 세계적인 업계 기준에 부합하는 철저한 프로세스를 도입하여 차별화된 품질을 보장합니다.

고객 중심의 커뮤니케이션

고객 만족을 최우선으로 생각합니다. 저희는 항상 고객님의 요구사항을 이해하고, 맞춤형 솔루션을 제공하여 고객님의 시간과 비용을 절약합니다.

꼼꼼하고 체계적인 번역 공정

ISO 9001 품질 경영 인증과 더불어 전문 감수 툴로 "번역 > 리뷰 > 원어민 감수> QA"의 4단계의 번역 과정을 체계화하여 문체, 용어, 가독성, 오역, 맞춤법 등을 신속하고 꼼꼼하게 확인합니다.

비컨솔루션즈를 선택해야 하는 이유?

1. 언어별 전담 인력 - 한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 독일어, 불어, 일본어 등 전 세계 다양한 언어를 다루는 언어 전문가 팀으로 구성되어 있습니다.

2. 다양한 분야 - 영상(영화, 다큐, 드라마, 예능 등), IT, SW, 매뉴얼, 사업 소개서, 일반 서류, 게임 등 국내외 비즈니스 경험이 많은 분야별 전담 번역 팀으로 운영되고 있습니다.

3. 풍부한 경험 - 총 작업 건수 40,000개 이상에 달하는 B2B 프로젝트를 바탕으로 고객님 요구에 맞는 맞춤형 서비스를 제공합니다.

포트폴리오

https://zrr.kr/tOA0

- 글로벌 IT 기업의 마케팅, 웹사이트, 매뉴얼, 소프트웨어 백서 번역

- 글로벌 명품 패션 브랜드의 제품 소개서, 제품 교육 영상, 웹사이트 번역

- 글로벌 게임 기업의 인게임 컨텐츠 및 스토리, UI 현지화

- 중공업/공학 기업 사내 교육 영상 번역

- 의학 및 약학 분야의 제품 설명서, 백서 번역

- 시나리오, 대본, 홍보/인터뷰 영상 번역 외 다수

기밀 유지 협약(NDA)

- 고객님의 지적 재산 보호를 위해, 요청 시 NDA를 작성해 드립니다.

- 모든 파일은 한 달의 유지 기간을 가지며, 이후 시스템에서 폐기됩니다.

- 단, 용어/스타일/피드백은 데이터화하여 추후 유사 작업 시 참고하여 업무의 연속성을 확보합니다.

참고사항

1. 작업 의뢰 전 파일을 전달해 주시면, 신속하게 견적 및 작업 기간 안내해 드립니다.

2. 세금계산서 발행 가능합니다.

**다른 언어 번역 서비스를 만나고 싶다면?

[일반 영어 번역] https://kmong.com/gig/392469

[일반 일본어 번역] https://kmong.com/gig/392491

[일반 중국어 번역] https://kmong.com/gig/392493

[비즈니스 일본어 번역] https://kmong.com/gig/392489

[비즈니스 중국어 번역] https://kmong.com/gig/392492

+ 그 외 다른 언어 번역 서비스 추가 예정

견적 의뢰 > 결제 > NDA 작성 > 1차 번역+감수본 납품 > 수정 > 최종 작업물 납품 > 종료