미국 대학원 졸업 원어민이 번역 감수 교정 첨삭 드립니다.

미국 대학원 출신 원어민이 영어 문서의 문법 및 교열, 감수, 첨삭해 주는 서비스 입니다.

영어로 작성은 했는데 글의 전체적인 맥락이 맞는지, 문법등에 부자연스러운 부분은 없는지 첨삭&교정 받고 싶으실 때 도와 드리겠습니다. 

미국대학교에서 영화 필름 (Art Film Studies)을 전공하였고, 대학원에서는 Master’s in Education 을 전공&수료, 현재는 영어 교육관련 업계에 종사하고 있습니다.

영어교육은 물론 경제,사회,문화,예술전반에도 풍부한 지식을 가지고 있어 다양한 분야의 내용들을 섭렵 가능 합니다. 

문의는 현재 무역 해외영업&마케팅 10년차 한국인 파트너와 함께 하오니 자유롭게 한국어로 해주시면 됩니다-! 국문서도 영문으로 번역 가능 합니다. (한국인 초벌번역 후 , 원어민 첨삭) 

**결제를 진행하기전 감수받고자 하는 분량과 견적을 먼저 문의 메세지 부탁드립니다. 

 (내용검토후 결제진행) 

**원어민 약력

University Nevada Las Vegas / Bachelor’s in Art Film Studies 학사

Framingham State University / Master’s in Education with a focus in TESOL 석사

주요 감수&번역 분야

비즈니스 이메일, 각종 에세이, 논문, 자막, 각종 비즈니스 문서, 이력서, 지원서, 제품설명, 프레젠테이션 등

첨삭,교정 -

문의를 통한 견적 및 납기 확인 > 결제 > 원어민감수>1차 작업물 발송> 수정> 최종 작업물 발송