자료·템플릿

교육 자료

자료∙템플릿

중국드라마 치아문단순적소미호 1편 스크립트-병음및단어

5.0(1)
JOY110 프로필 이미지
JOY110
연락 가능 시간 : 언제나 가능
평균 응답 시간 : 3시간 이내
메인 이미지

최근 받은 리뷰

전체보기
재*****_썸네일
5.0

재*****

2화는 없나요....

서비스 설명

중국드라마 치아문단순적소미호 1화 스크립트 입니다.


[추천대상]

치아문 드라마를 정말 좋아하시거나,

쉐도잉을 하려고 하시는분들,

드라마 중국어 자막만으로 내용을 이해하기 어려우신 분들께 추천드립니다 :)


[자료 소개]

-스크립트는 드라마 중국어자막 기준으로 작성

-각 대사를 한 인물의 이름 표기와 한어병음 표기

(네이버/바이두 사전 자료 표기)

-주요 단어도 각 씬마다 보너스로 추가

(사전에 나오는 뜻으로 적은것과, 따로 나오지않는 단어는 대사 느낌상 어떤식으로 쓰였는지 작성)


약 1시간짜리 드라마 1편이지만 대사가 굉장히 많고,

일상 소재 드라마라서 생활회화 표현을 익히기에도 좋은것 같아요!

병음이 있기 때문에 초급자분들이 활용하기에도 좋으실거에요

각 대사별 누구의 대사인지도 표기를 해놓아서, 특정 등장인물의 대사만 연습하고싶으실경우에도

유용합니다


*단 몇몇단어들은 네이버/바이두등에서 찾았을때 같은 단어임에도 성조가 다른 경우도 있었는데

(성조변화부분을 고려했는지 안했는지나, 성조가 많이 있는 글자의 경우 그렇게 나오는것 같아요)

쉐도잉하실때 병음 부분을 참고하시되 배우가 말하는 자연스러운 억양으로 따라하시는게 쉐도잉에는 더 효과가 있는것 같습니다.


쉐도잉을 하면서 스크립트로 모르는 단어가 있다면 병음을 참고하여 직접 찾아보며, 예문도 참고하는걸 추천합니다

한자만으로 검색하는것보다, 병음이 있기때문에 더빨리 직접 찾아볼수있어요


약 26페이지 PDF (1페이지당 2단으로 기록)

작성양식은 예시이미지 참고해주세요

구매전 예시이미지와 자료소개부분 꼭 읽어주세요 :)


상세이미지-0상세이미지-1상세이미지-2상세이미지-3상세이미지-4상세이미지-5상세이미지-6상세이미지-7

가격 정보

치아문단순적소미호 1편스크립트

드라마 자막 기준 중국어 스크립트로 인물,한어병음,주요단어 포함

전문가 정보

avatar

JOY110

연락 가능 시간 : 언제나 가능
평균 응답 시간 : 3시간 이내

총 작업개수

4건

만족도

100%

회원구분

개인회원

안녕하세요 :)

취소 및 환불 규정

상품정보고시

리뷰

5.0

(1)