글로벌 대기업 출신의 원어민급 영한 번역 서비스 진행

[전문가 소개]

글로벌 외국 대기업들 출신이 프리미엄 영어-한국어 간의 번역 서비스를 제공합니다.

미국 (캘리/뉴욕)을 포함 다양한 탑 글로벌 대기업들의 실무이력으로 국내외 경험을 가지고 있습니다.

원어민 수준으로 영어와 한글 번역 작업 진행하며, 프로패셔널하고 세련된 비즈니스 톤에 맞게 진행해드리고 있습니다.

[주요 번역 이력 사항]

• 다수 국제 컨퍼런스/비즈니스 미팅 : IT/tech, mobile, 의학/제약, 소비재, 예술/패션/뷰티, 광고, 엔터테인먼트/콘텐츠/마케팅, cryptocurrency, bitcoin 등 순차/동시통역 (i.e. 삼성, SK, SM, 배민, 유니버셜, 구글 등 다수 국내외 대기업과 스타트업들) 등 다양한 통번역

• 공공기관, 대사관, 이대/대학 겸임교수 문서 지원, 문화예술 행사 등 관련 다수 통번역 및 영어 MC/사회

• 기업 로컬라이제이션/웹사이트 통번역 지원 및 발표 준비/진행 (텐진/대기업 임원 등)

• 해외 기업 & 직원들 화상미팅/전화/세미나 통번역 (컨퍼런스콜), 한글/영어/서어 등 글로벌 프로젝트 팀 수행, 관광 수행 및 개인간 통번역진행

+영어/한글/서어 등 글로벌 프로젝트 구성 팀 작업 진행 가능합니다.

필요하신 서비스 분야를 선택하여, 구체적인 내용/일정 안내 부탁드립니다.

세계 최고 기업들과 다양한 실무들로 다져진 저의 경험으로, 필요하신 일을 확실히 완성하시길 도와드립니다.

※논의 후, 상호간 동의시 NDA 체결, 원어민 검수 진행

그럼 좋은 인연이 되길 바라며, 편히 문의주시면 감사하겠습니다.

감사합니다! :)

[서비스 진행 과정]

자세한 문의를 통한 견적 확인 > 결제 > 번역작업 > 작업물 발송 (필요시 수정) > 최종 작업물 확정