사회과학분야 학술논문을 이해하기 쉽고 꼼꼼하게 번역해 드립니다.

※번역 의뢰 전 저와 꼭!!! 먼저 메세지로 상담 요청주시면 감사하겠습니다^^

일정과 금액이 확인이 된 후 결제창을 보내드려야 커뮤니케이션이 수월합니다~

- University of Texas at Austin 사회과학분야 졸업 (미국 10년 거주 경험)

- 고려대학교 영어교육과 대학원 재학중

국내 유수 기관들에서 영한 한영 번역 포지션으로 다년간 근무한 경력이 있습니다.

개인 고객으로 다수의 석박사 논문 초록 번역 작업을 했습니다.

주요 번역 분야는 교육, 인문학, 철학, 종교(주로 기독교) 등 주로 사회과학 분야입니다.

논문에 필요한 설득력 있는 글쓰기에 초점을 맞추어 짜임새 있게 번역해 드리겠습니다.

영어에 자신없는 대학원생/

논문 영문초록 작업 시간이 부족한 대학원생/

해외저널 투고를 준비 중인 대학원생/

국내외 대학원 진학을 앞두고 영문 이력서 및 포트폴리오 제작이 필요한 학부생/

학술지에 기재하고자 하는 직장인/

지적 호기심으로 양질의 해외논문을 이해하고자 하는 분/

사회과학분야 관련이나 기타 일반문서 번역이 필요하신 모든 분들에게 적합한 서비스 입니다.

*보다 더 정확한 검수를 위해 한영(단어당 85원) 번역이 영한(단어당 35원) 번역보다 요율이 조금 더 높고

기간이 1-2일 조금 더 소요될 수 있는 점 감안하시어 요청 주시기 바랍니다.

*250자 미만 문서도 기 안내 드린 최소 금액으로 받게 되는 점 양해 바랍니다.

*12장 이상의 문서 의뢰시 25% 할인된 가격으로 작업해드립니다.

*1일(24시간)내에 결과물 받기를 원하시는 급행의 경우 기존 금액의 2배로 산정 됩니다.

*번역 내용에 의한 법적 피해/손해에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

*의뢰자분들의 모든 문서는 기밀유지로 작업완료 7일 내 폐기하오니 염려치 않으셔도 됩니다.

*모든 결과물은 워드 문서로 작업하여 송부 드립니다.

*메세지 의뢰시 번역 주실 문서와 예상 기한 함께 제시해 주시면 견적 산정에 빠른 도움이 됩니다.

문의를 통한 견적 확인 > 결제 > 1차 번역작업 및 발송 > 수정 > 최종 작업물 발송