
최근 받은 리뷰
서비스 설명
녹음물, 영상물의 대화를 타이핑(속기) 및 자막 제작해 드립니다.
(인터넷 강의 등의 동영상 자막, 유튜브 자막)
결제 전 [문의양식]부터 먼저 보내주시기 바랍니다.
[문의양식]을 작성하지 않을 경우 수정 시 추가금액이 발생됩니다.
(스크립트 싱크 작업, 번역 자막 별도 문의)
[문의양식예시]
- 수령일시: 0월 0일 오후 0시 (시간까지 기입)
- 파일길이 : 0분 0초 (초 단위까지 기입)
- 파일유형 : TXT / SRT / XML / MP4 등 (이미지 참고)
- 문장부호 : 마침표, 따옴표 생략
- 자막글자수 : 최대 30자 (최소 23자부터)
- 채널명 : 타이퍼스트TV
- 출연자명 : 이한글, 김속기 2인
- 키워드 : 속기사, 한글속기, 대한상공회의소, 3벌식
- 문장교정 : O / X (잘못 말하거나 반복되는 말, 자, 아, 이제 등)
- 샘플파일 : 유튜브 링크, 드라이브 링크, 저용량 파일 전송 중 택일
서비스 제공 절차
* 상담 및 원본 검토> 가격 협의> 초안 발송> 초안 검토 및 수정> 완성본 발송
- 상담시 샘플을 먼저 보내주시기 바랍니다.
- 상담문의양식을 작성하지 않을 경우 수정 시 추가비용이 발생할 수 있습니다.
- 대화자가 많거나 겹침, 발음, 음질이 좋지 않은 경우 추가비용이 발생할 수 있습니다.
- 증거제출용으로 사용할 수 없습니다.
작업 언어


자주 묻는 질문
당일 자막 제작 가능한가요?
네, 가능합니다. 자막 당일 완성은 분당 3,000원 적용됩니다.
영문 자막이나 다른 언어(일문/중문 등) 자막 제작도 가능한가요?
네, 가능합니다. 국문과 영문이 1:1로 번역된 파일을 제공해 주시면 제작 가능합니다.
유튜브 자막 제작 가능한가요?
네, 가능합니다. 원하시는 형태의 자막파일로 수령하실 수 있습니다. (SRT, XML, SMI 등)
가격 정보
음성/영상 타이핑 한글 파일 제공
고음질 / 2분 30초 자막 기준
작업일
1일
수정 횟수
1회
전문가 정보
수정 및 재진행
초안본 수령 후 오류, 요청사항에 대하여 1회 수정 가능합니다.
취소 및 환불 규정
[기본 규정] 1. 용역 제공이 개시되기 전: 취소 및 환불 가능 2. 용역 제공이 개시된 후 · 가분적 용역: 개시되지 않은 범위에 대한 취소 및 환불 가능 · 불가분적 용역: 취소 및 환불 불가 3. 제공된 용역이 구매 확정된 경우: 거래 금액을 정산 받은 전문가와 직접 취소 및 환불 협의 [참고 사항] · 다음의 경우에는 해당 기준을 따릅니다. - 전문가가 제시한 취소 조건이 기본 규정보다 의뢰인에게 유리한 경우 - 전문가가 별도로 명시한 사전 준비 사항(상담, 출장, 예약 등)과 이에 대한 취소 조건이 있는 경우 · 제공받은 용역이 표시·광고의 내용과 다르거나 계약 내용과 다르게 이행된 경우 용역을 공급받은 날부터 3개월 이내 또는 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날부터 30일 이내에 취소 및 환불이 가능합니다.
상품정보고시
| 서비스 제공자 | TYP1ST타이퍼스트 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |
리뷰
482건
4.9
(482)