유튜브, 줌 웨비나, 화상회의 실시간 자막 속기해 드립니다.

15년 경력의 국가공인 1급 속기사

자격번호 08-G1-000027

[실시간 자막 속기란?]

국제회의, 콘퍼런스, 포럼, 세미나, 회의, 유튜브 생중계 방송 등 온오프라인 행사에서 진행되는 내용과

발언자의 말을 실시간으로 속기하여 한글 자막을 제공하는 서비스입니다.

- 메모장, 한글 프로그램이 아닌 전문 자막 프로그램으로 자막을 송출합니다.

- 중계팀과 HDMI로 화면을 공유하여 스크린 또는 방송 화면에 자막을 띄웁니다.

- 공중파TV 자막방송 출신 속기사가 진행하며 깔끔한 자막을 제공합니다.

- 외국인 연사가 있는 경우 한국어 동시통역 내용을 자막으로 제공합니다.

- 자막 제공 방법에 따라 원격으로 진행 가능합니다.

[작업비용]

1시간 기준 33만 원

이후 시간 단위로 가산

예시:

1시간 20분 -> 2시간으로 가산

- 회의 시작시간이 아닌 회의 공고시간부터 가산됩니다.

현장 회의 종료 후  회의록을 요청하시는 경우 추가비용이 발생합니다.

-------------------------------------------------------------------

[주요 실시간 자막 속기 이력]

KBS, MBC, KTV, CJ홈쇼핑, 국회방송 등 실시간 자막방송

숭실대학교 장애학생 대상 실시간 강의 속기

2018 서울인권컨퍼런스

서가명강 강연

장애여성공감 기획강좌

장애 여성 정체성 세미나

2019 서울시 청년수당 오리엔테이션

2019 제9차 한-카리브 포럼

2019 서울평화공정관광 국제포럼

아산나눔재단 기업가정신 레츠고

서울장애인인권영화제

2020 서울시 참여예산제 중장기 비전 토론회

2020 공공디자인 토론회

2021 한국교원대학교 대동제

2021 인권현안 대응 국제 콘퍼런스

로레알코리아 임원 참여 미팅

2021 새마을개발 국제학술대회

1. 문의하기

- 행사 날짜, 예상 소요 시간 :

- 자막 송출 채널: (유튜브, 줌 등)

- 행사 내용을 알 수 있는 회의자료, 일정표

위 내용을 입력하여 문의해 주세요.

2. 비용 안내

3. 현장에서 실시간 속기 진행