서비스 설명
타오바오,1688,JD 등 구매대행 제품들 소싱해서 판매하실때 가장 고민되는 상세페이지!
그런데 어색한 직역으로 판매될지 고민이 많으신가요?
현직 상세페이지 디자이너 & 운영MD "어바웃제이"가 고민을 해결해드립니다.
수많은 상세페이지를 제작하고 판매해보면서 호소력있고 잘팔리는 이미지를 제작해본 경험자에게 맡기십시오.
중국현지상세페이지도 어색하게 끼워넣은 말들이 많이 있는거 아시죠?
모든 언어 그대로 직역이 아닌, 촬영된 이미지,제작된 사진과 잘어울러지는 느낌으로 의역해서 제작합니다.
작업 과정 : 문의> 주문 > 시안제안 > 수정작업 > 원본파일전달 > 완료 및 구매확정
-사용 폰트 : 무료폰트 사용
-사용 라이센스 : 무료이미지 사용
-원본파일 : 무료제공
-상업적 이용 : 상업적 이용 가능(무료)
-저작권 귀속 : 의뢰인 귀속
-포트폴리오 사용 : 포트폴리오 한정된 사이즈로 사용가능
제작가능사이즈 : 길이 5000px 이하
~5000px 이상 및 번역 문구가 많은 경우 가격 협의 후 주문가능합니다.
(견적가는 제품 난이도, 번역량, 상세사이즈 길이 등 작업시간대비 책정하오니 주문시 참고바랍니다.)
추가옵션
작업유형
주말 작업 가능여부
의뢰분야
가격 정보
번역상세페이지
어색한 직역은 이제 그만! 현직 상세페이지 디자이너 & 운영MD '어바웃제이'가 고민을 해결해드립니다.
원본파일 제공
상업적 이용 가능
번역
시안개수
1개
작업일
8일
수정 횟수
1회
전문가 정보
총 거래 건수
만족도
회원구분
세금계산서
오랜 현직생활 노하우로 판매가 잘되는 디자인,등록,판매비법을 모두 활용하여 제작해드립니다. 쿠팡/오픈마켓/종합몰 모두 가능! 중국 OEM,ODM 등 수입시 필요한 제품 라벨, 패키지 디자인부터 상세페이지 디자인까지 원스톱 가능합니다. 문의주세요!
수정 및 재진행
수정은 1차 시안 전달후 1회 가능 합니다. ex)텍스트 수정 제작된 이미지의 저작권은 의뢰자에게 있습니다. 최초 제공되는 이미지는 저작권 문제가 없어야 하며 이로부터 발생되는 모든 문제는 의뢰자에게 책임이 있습니다. 완성된 페이지는 포트폴리오로 사용될 수 있으며 사용될 경우에는 의뢰자와 사전협의후 사용 가능 합니다.
취소 및 환불 규정
[기본 규정] 1. 용역 제공이 개시되기 전: 취소 및 환불 가능 2. 용역 제공이 개시된 후 · 가분적 용역: 개시되지 않은 범위에 대한 취소 및 환불 가능 · 불가분적 용역: 취소 및 환불 불가 3. 제공된 용역이 구매 확정된 경우: 거래 금액을 정산 받은 전문가와 직접 취소 및 환불 협의 [참고 사항] · 다음의 경우에는 해당 기준을 따릅니다. - 전문가가 제시한 취소 조건이 기본 규정보다 의뢰인에게 유리한 경우 - 전문가가 별도로 명시한 사전 준비 사항(상담, 출장, 예약 등)과 이에 대한 취소 조건이 있는 경우 · 제공받은 용역이 표시·광고의 내용과 다르거나 계약 내용과 다르게 이행된 경우 용역을 공급받은 날부터 3개월 이내 또는 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날부터 30일 이내에 취소 및 환불이 가능합니다.
상품정보고시
| 서비스 제공자 | 어바웃제이 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
| 이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |
리뷰
371건
4.9
(371)