Profile

John

Indiana University Bloomington - B.S. in Informatics

前) 국내 대형 건설사 California 지사

前) 빅3 생보사 Digital / Venture Capital

現) 빅3 증권사 Digital Retail 기획부

Jessica

경희대 영어학부 통번역학과 졸업

前) 외국계 회계법인 QC본부

現) 제조업 인사부

Premium Service

저희 Premium Service 는 최근 미국, 중국 소재 대학 졸업후 통·번역업에 종사하고 있는 팀입니다.

현지에서 10년 이상 거주한 배경을 바탕으로 더욱 더 자연스럽고 전문적인 번역을 도와드리겠습니다.

저희는 단순한 번역이 아닌 의뢰 고객에게 좀 더 나은 서비스를 제공하기 위해 고객과 심층적인 상담과 고객의 요청에 따라서 협조적인 자세로 임할 것을 약속드리겠습니다.

 또한 현재 저희 팀은 다양한 분야에서의 경험을 바탕으로 의뢰 고객이 요구하시는 분야에 대하여 완벽한 맞춤 번역을 약속드리겠습니다.

Category

비즈니스 (회사소개, 비즈니스 서신, 사업 계획서, 제안서, 브로슈어, 카탈로그, 회사 홍보자료, 계약서, 협정서, 양해각서 등)

재무/회계 (금융, 증권, 보험, 재무제표, 손익계산서, 감사자료, 회계문서 등)

법률 (계약서, 협약서, 기업정관, 법 조항, 소송 관련 문서, 특허 관련 문서 등)

의/과학 (의학, 약학, 한의학, 생물학, 생명공학, 의료기기, 물리학, 화학, 전문학, 보고서, 논문, 학술발표자료 등)

산업/기술 (토목, 건설, 건축, 설비, 선박, 항공, 기계, 전기, 전자, 특허, 프로그래밍 등)

인문/사회 (사회, 문학, 역사, 교육, 출판, 정치, 보고서, 논문, 학술발표자료 등)

엔터테인먼트 (영화, 애니메이션, 게임, 방송, 영상자막, 만화 등)

홈페이지 (웹, 온라인 브로슈어)

IT (반도체, 컴퓨터, 네트워크, 시스템공학 등)

이력서 (자기소개서, 에세이, 일반서신, 발표문, 유학/이민/비자 관련 서류 등)

Service

기간 협의 및 견적 상담은 메시지를 통하여 상담해드리오니 메시지를 남겨주시면 바로 회신 보내드리겠습니다.

한영/영한 번역

가격 5000원~ Word 장당 기준

파일 확장자: .doc, .docx, .hwp, .txt

당일 번역 가능

문의를 통한 견적 확인 > 결제 > 번역 > 검수 > 최종 작업물 발송