번역·통역
서비스 메인 이미지
전문가 이력
  • 학력 전공

    BFST·한국어전공·졸업

  • 보유 자격증

    HSK중국어능력시험 6급·2019.01·공자학원본부 ITT 한국어 번역 자격증·2017.09·국제 통·번역 협회

  • 경력 사항

    프리랜서·5년.10개월 프리랜서·5년.6개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월 프리랜서·0년.0개월

서비스 설명

화장품/게임/자기소개서/학술/논문/과제/금용/재무/회계/회사소개서/제품소개서/제품상세페이지/사업제안서/계약서/홈페이지/메일/관광지소개/호텔소개/정보서치 /메뉴판/구매대행관련/기타 통번역


완벽한 번역을 위해서는 각 국의 서로 다른 문화의 이해가 선행되어야 합니다.

그렇기에 특히 한중 번역은 원어민 번역가에게 맡기셔야 보다 매끄럽고 자연스러운 결과물을 받아 보실수 있습니다.


자연스럽고 정확한 번역을 자신합니다!

원어민으로서 중국 사람이 읽기에 자연스럽고,

보다 전문적인 번역 서비스를 제공합니다.


< 번역경력 (7년) >

- 논문 / 계약서

- 회사소개서/제품소개서/자기소개서/사용설명서

- 제품상세페이지 (일러스트) 번역

- 여행 및 관광지 소개

- 기업 관련 번역 / 메일 등- 게임 / 화장품


< 번역 기준 >

- 중국어 한국어 .한국어 중국어 오타 없이 정확한 번역 해드립니다.

- 번역 내용으로 인한 불이익과 법적 책임은 번역 담장자와 무관합니다.

- 번역 작업은 상담 후 구매가 확인되면 바로 진행됩니다.

- 문서나 서류에 관한 보안은 철저히 지키겠습니다!

서비스 제공 절차

문서, 파일등 번역이 필요한 자료 검토 > 견적 및 납기일 제시 > 결재 > 번역작업 진행 > 작업물 발상

작업 분야
회사소개·제품설명·IR
웹사이트
학술·논문
패션·뷰티
게임
가격 정보
STANDARD5,000
DELUXE10,000
PREMIUM20,000
패키지 설명
[ 한-중-한 ] 번역
난이도: 이메일, PPT 등 단순한 문서.(A4용지,12pt,25줄) 기준:국문500자/ 중문 250자
[ 한- 중-한 ] 번역
난이도: 전문적인 용어 포함된 비지니스 문서.(A4용지,12pt,25줄) 기준:국문500자/중문 250자
[ 한-중-한 ] 번역
난이도: 논문, 보고서, 출판물등 난이도가 높은 문서(A4용지,12pt,25줄) 국문500자/중문250자
수정 횟수
2회
2회
2회
작업일
1일
2일
5일
수정 및 재진행
취소 및 환불 규정
상품정보고시
리뷰
4.9
| 29건