- 보유 자격증
ITT 전문번역 한.영 / 영.한 2급·2018.09·국제통역번역협회 영어자막번역사 영.한 1급·2018.05·영상자막번역원
- 경력 사항
도너번역·번역팀·대표·5년.0개월
도너번역 - 논문초록, 학위논문, SCI(E)급 저널, 국제학술 저널 논문번역, SOP 등
학술전문번역서비스
도너번역 특이사항
- 국제통역번역협회 전문자격증 보유
- 영어자막번역사 자격증 보유
번역경력
1. 논문초록
- 게임학회 논문초록 한.영 번역
- 한약의 효능 논문초록 한.영 번역
-국악 논문초록 한.영 번역
-침팬지와 인간의 인지능력 진화 논문 한.영 번역
- 스포츠 관련 논문초록 한.영 번역
- 결혼이주여성 관련 논문초록 한.영 번역
-심리관련 논문초록 한.영 번역
-대인외상 논문초록 한.영 번역
- 음악관련 논문초록 한.영 번역
- 현대도예의 콜라주를 통한 혼성적 표현 연구 논문초록 한.영 번역
-중국현대소설에 나타난 독자수용 규범 논문초록 한.영 번역
이외다수
2. 발표자료
-IR 발표용 ppt자료(p21) 한.영 번역
-오프닝 연출 구성안 ppt자료(p11)한.영 번역
-커뮤니케이션 전략을 위한 브랜드 마케팅 제안서 ppt자료(p31) 한.영 번역
- 유디아 코인 발표자료 ppt(p17) 한.영 번역
- 교사 역할에 AI가 미치는 영향 발표자료 ppt(p19) 한.영 번역
-브랜드 마케팅 의사소통 전략 제안서 발표자료 ppt(p30) 한.영 번역
-대표이사 발표문 한.영 번역
이외 다수
3. 자기소개서
- 영업부서 이력서 및 자기소개서 한.영 번역
- 경영지원부 이력서 및 자기소개서 한.영 번역
- 디자인학과 관련 해외대학교 자기소개서 한.영 번역
-윤리교육학 교수임용 자기소개서 한.영 번역
-호텔경영지원 자기소개서 한.영 번역
-금융분야지원 자기소개서 한.영 번역
이외 다수
4. 일반번역
- 제품 소개 및 사용 시 주의사항 한.영 번역
-가수 앨범 소개글 및 노래가사 5곡 한.영 번역
-미국의료보험제도의 문제점 및 관리의 필요성(p12) 영.한 번역
-내부마케팅이 고객지향성에 미치는 영향에 관한 실증연구 한.영 번역
-재난 발생시 중증도환자분류 및 응급처치에 관한 업무요령 한.영 번역
-위험성 평가를 위한 REDCA 기술지침서 초안(p9) 영.한 번역
-상임위원회 단계에서 법률안 가결에 영향을 미치는 요인 분석 발표문(p14) 한.영 번역
- 용기 관련 기업 포트폴리오 영.한 번역
- 생활 오브제 관련 자료 한.영 번역
- 제품 사용시 주의사항 한.영 번역
-창조도시글로벌포럼 세션 주제 한.영 번역
-AI로봇 관제 융합 모니터링 관련 한.영 번역
- 교사 역할에 AI가 미치는 영향 발표 ppt 한.영 번역
- 암호화폐 관련 자료 한.영 번역
- Marketing Fund 효율적 사용방법 한.영 번역
- 외국 사이트 뉴스기사 영.한/한.영 번역
-오페라 대본 영.한 번역
- 웹툰번역 11회 한.영 번역
-시의회 홍보영상 대본(p6) 한.영 번역
-드론사업 기조연설문 초안(p6) 영.한 번역
- 웹사이트 (p4) 한.영 번역
-대학교 강의안 한.영 번역
이 외 다수
의뢰인과의 충분한 의사소통을 거쳐 번역상담을 진행 후에 번역료를 산정하여 번역을 진행합니다.
상품정보고시
서비스 제공자 | 도너번역 | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |