일본인이 하는 일한 한일 일본어번역 서비스 드립니다

*서비스 설명을 숙지후 주문 부탁드립니다.

번역은 저는 일본 현지에서 사용되는 문장으로 번역을 하고 있습니다.

이 점 양해 부탁 드리고 수정도 해 드리고 있습니다.

안녕하세요, 한국에서 거주 중인 일본인 번역사 나나입니다.

일본에 태어나서 24년 일본에서 살아서 모두 학교는 일본에서 나왔습니다.

-일본 무역회사 재직 2년

-고양시 꽃박람회 동시 통역

-다육아트워크 경진대회 동시 통역

-화장품 상세 페이지 번역 다수

-일상 대화,만화,게임 번역

-성형외과 블로그 번역

가격은 난이도의 따라 책정 됩니다.

난이도 하,중 16원

난이도 상 22원 입니다.

이 부분 참고 부탁 드립니다.

세금계산서 가능합니다.

세금계산서 원하시는 고객님께서는 메세지로 말씀 부탁 드립니다!

어린 자녀를 키우고 있어, 주말에는 작업은 하기 힘듭니다.

하지만 최선을 다 해서 빠르게 작업해서 보내드릴 수 있게 해드리겠습니다.

아래 사이트를 기준의 글자수로 진행합니다.

http://www.saramin.co.kr/zf_user/tools/character-counter

번역 문의는 우선 메시지로 보내주시길 바랍니다.문의 없이 연락 주신 건에서는 취소가 될 수 있음을 양해 부탁 드립니다.

문의를 통해서 견적 확인후>결제>작업>체크>작업물 발송>수정>작업물 발송

**최종으로 작업몰 발송 후 수정을 원하시는 경우는 재작업으로 해당합니다.

**작업이 완료되고 작업 물 보낸 다음 환불 요청 경우 사이트 내 취소 및 환불 규정을 준수합니다.