중한 게임 번역 전문, 빠르고 정확한 작업 해드립니다

【학력 사항】- 중국 청도에서 14년 거주- 고려대학교 중어중문학과 졸업- OPIC AL 취득

【번역 가능 언어】한국어-중국어(번체/간체 가능) 중국어(번체/간체 가능)-한국어

【번역 가능 분야】

게임/모바일 앱

【경력 사항】

중>한 번역

-'HOK:World' 모바일 MOBA 게임

-'Azure Fantasy' 모바일 RPG 게임

-'Endless Nightmare 5' 모바일 아케이드 게임

-'Gunfire Reborn' 모바일 게임 언론 기사

-'Lords and Tactics' 모바일 전략 게임 앱

-'열품타' 공부 시간 트레킹 앱

-'Missile RPG2' 모바일 RPG 게임 앱

-'Daleaf' 화장품 브랜드 소개

-'Solone' 화장품 브랜드 홍보 문구

-'Mineetimer' 타이머 제품 메뉴얼&소개글

-'Koreabyme' 웹사이트

한>중 번역

-'Love Too Easily' 인터랙티브 게임

-'The Ant Guardians' 모바일 RPG 게임

검수&LQA

-'Zenless Zone Zero 모바일 RPG 게임 검수

-'Dragon POW!' 모바일RPG 게임 LQA

【번역 기준】

-파일 형식은 제한 없으나 워드파일을 선호합니다! 번역가격은 파일 확인 후 상의하에 결정됩니다.-양이 많거나 또는 다른 요구사항이 있으시면 가격 변동될 수 있습니다.

-주문 전 반드시 쪽지로 먼저 파일 첨부 및 견적 문의 바랍니다.

문의를 통한 견적 확인> 결제 > 1차 번역작업 > 1차 작업물 발송 > 수정 > 최종 작업물 발송