외주 비용 정보
해외 언론홍보 외주 비용을 알려드릴게요 (견적, 체크리스트, 의뢰 템플릿)
2025-09-17

💬 결론부터 말하자면 (다 읽는 데 2분)
해외 언론홍보는 브랜드의 글로벌 신뢰도와 인지도를 높이는 핵심 전략 중 하나입니다. 하지만 언어, 네트워크, 보도 매체 특성 등 다양한 변수로 인해 비용 차이가 큽니다. 크몽의 지난 거래 데이터에 따르면 해외 언론 홍보 마케팅 대행 비용은 최소 5만 원에서 100만 원까지 다양합니다. 이 글에서는 평균 단가 범위, 홍보 성공을 위한 전략, 전문가 선택 팁부터 의뢰 준비 체크리스트, 예상 기간까지 실질적인 정보를 안내합니다.

📌 해외 언론홍보 마케팅 외주 비용은 어떻게 정해질까?
해외 PR의 견적이 들쑥날쑥한 가장 큰 이유는 다음과 같습니다.
해외 언론홍보 견적을 결정하는 요소
✅ 국가 및 언론 매체의 영향력: 예를 들어, 미국의 TechCrunch, Forbes, Business Insider에 실리는 것과, 현지 중소 미디어에 배포되는 것은 가격 차이가 큽니다.
✅ 보도자료의 언어 수 및 현지화 정도: 단순 번역이 아니라 '로컬 톤 & 문체'로 바꾸는 작업이 포함될 경우 비용이 증가합니다.
✅ 보장 범위(Guaranteed vs. Non-Guaranteed): 기사 게재 보장이 있는 서비스는 비용이 더 높지만 확실합니다.
✅ 패키지 형태(단건/묶음/정기 서비스): 한 달에 2건, 분기별 4건 등으로 구성된 패키지는 단가를 낮출 수 있습니다.
💡 Tip: 특정 산업군(예: 블록체인, 헬스케어 등)은 특화된 해외 미디어 네트워크가 있으므로 분야에 맞는 전문가와 협의하는 것이 중요합니다.
📌 해외 언론홍보 마케팅 전문가 선택 노하우
믿을 수 있는 해외 PR 전문가를 고를 때는 다음 기준을 확인하세요:
해외 언론홍보 마케팅 전문가 선정 기준
✅ 기존 실적: 어떤 글로벌 미디어에 기사화시킨 경험이 있는가?
✅ 기언어별 현지 파트너 보유 여부: 단순 번역이 아닌, 현지 언론과의 커넥션 보유 여부
✅ 기PR 콘텐츠 기획력: 보도자료 작성부터 스토리텔링 구성 능력
✅ 기성과 기반 보고서 제공 여부: 조회수, 보도 링크, SNS 확산 결과 등 분석 자료 제공 가능성
✅ 기포트폴리오와 제안서의 설득력: 단가만 싸고 품질이 낮은 업체는 장기적으로 손해입니다.
📌 해외 언론홍보 마케팅 의뢰 전, 무엇을 챙겨야 할까?
효율적인 외주 진행을 위해서는 의뢰 전 아래 내용을 사전에 준비하는 것이 좋습니다.
해외 언론홍보 마케팅 사전 준비 체크리스트
✅ 브랜드 소개 자료 정리 (PDF, 웹사이트, 대표 이미지 등)
✅ 보도자료 초안 또는 핵심 메시지 정리
✅ 목표 국가/언어/매체 리스트업
✅ 홍보 목적 정의 (인지도, 투자, 세일즈 등)
✅ 기존 보도 사례 또는 유사 레퍼런스 공유
✅ 예산 범위와 희망 시기 설정
✅ 성과 보고 방식에 대한 기대사항 공유
이런 정보가 명확할수록 견적이 정확하게 나오며, 제작 과정에서도 시행착오가 줄어듭니다.
📌 아래 템플릿을 사용해서 해외 언론홍보 전문가에게 문의해 보세요
💬 전문가 의뢰 메시지 템플릿 예시
안녕하세요.
저희는 [회사명/브랜드명]이고, [업종/제품]을 운영 중입니다.
이번에 [국가] 대상의 해외 언론홍보를 진행하고자 합니다.
- 프로젝트 목표: [인지도 상승 / 투자 유치 / 론칭 알림 등]
- 보도자료 내용: [기존 자료 / 새로 작성 예정 여부]
- 희망 언론 매체 또는 국가: [ex. 미국 테크 언론]
- 필요 언어: [영어/중국어/프랑스어 등]
- 예산 범위: [예시: 200만 원 내외]
- 완료 희망일: [날짜 또는 기간]
관련 제안서나 상담 가능하실까요? 감사합니다.
📌 실제 해외 언론홍보 의뢰인의 후기
“미국 시장 진출 직전에 영문 보도자료를 기사화했는데, 구글 뉴스에도 노출되고 투자사 연락도 왔습니다. 비용 대비 효과가 확실했어요.”
“영어권 외에도 일본 PR까지 같이 진행했는데, 일본어 현지화에 신경 써줘서 자연스러운 느낌이었습니다. 만족합니다!”
해외 언론홍보는 단순히 외신에 노출되는 것을 넘어, 브랜드를 세계적인 위치로 끌어올리는 중요한 발판입니다. 예산과 전략을 현실적으로 잡고, 신뢰할 수 있는 전문가에게 맡긴다면 기대 이상의 성과도 가능합니다.
잘하는 해외 PR, 해외 언론홍보 전문가가 필요하다면 크몽 전문가에게 맡겨보세요 👇🏻

크몽 전문가에게 자주 묻는 질문 (해외 언론홍보 FAQ)
아닙니다. 타겟 국가에 따라 일본어, 중국어, 독일어 등 현지 언어로 진행하는 것이 더 효과적입니다.
게재 보장형(PR Guarantee) 서비스는 있지만, 대부분은 비보장 방식이며, 게재 가능성이 높은 언론을 선택합니다.
링크 노출 수, SNS 공유 수, 검색 노출, 트래픽 유입 등으로 측정할 수 있습니다.
일부는 유료 배포이고, 일부는 편집자가 기사화하는 구조입니다. 전략에 따라 병행되기도 합니다.
대부분은 24시간 이내 구글 뉴스나 검색엔진에 노출됩니다.