프로젝트 설명
해외에서 제작된 애니메이션 「핑거링즈」를 국내 방영 환경과
정서에 맞게 사운드 리디자인하는 작업을 진행했습니다.
기존 사운드를 그대로 사용하는 방식이 아닌 장면의 흐름과 캐릭터 연출에
맞춰 효과음과 폴리 사운드를 재구성하고 필요한 부분은 새롭게 제작했습니다. 또한 캐릭터의 움직임과 세부 동작에 필요한 후시 녹음 및 사운드 편집을 진행해 보다 자연스럽고 익숙한 청감으로 완성했습니다.
전체적으로 원작의 분위기는 유지하면서도 국내 시청자에게 보다 자연스럽게
전달될 수 있도록 사운드 재구성 녹음 편집 믹싱 작업을 종합적으로 진행한 프로젝트입니다.
