전체 작품 중 가장 인기있는 포트폴리오를 추천드립니다
테마별 포트폴리오
디자인보드
디자인>상세페이지
0
3세대 프리미엄 실링팬
프로젝트 설명
생활가전 실링팬 제품의 상세페이지 번역을 의뢰받았습니다
의뢰내용
(1) 자연스러우면서도 이목을 끄는 워딩
ex) "감성을 담은 기분 좋은 바람", 사계절 내내 쾌적하게", "더 넓게! 더 빠르게!"
(2) 기술적으로 전문적이지만 쉬운 워딩
ex) "바람의 심장은, 모터", "푹 주무세요, 저소음 실링팬"
외 설치 환경이나 제품의 주의사항을 한국에 주거 환경 및 설치 환경에 맞추어 최대한 자연스럽도록 작업하였습니다
참여 기간
2024년 04월 - 2024년 04월
클라이언트
크몽고객님
업종
온라인 쇼핑몰
스타일
현대적인진지한차가운
메인 컬러
주황
연관 서비스
포트폴리오에 문제가 있나요?저작권 침해 신고