번역·통역
서비스 메인 이미지
전문가 이력
  • 보유 자격증

    ISO9001 & 14001 선임심사원·2018.01·IQCS 6시그마 BB·2004.04·생산성본부 화공산업기사·2003.08·산업인력관리공단 품질경영산업기사·2018.12·산업인력관리공단 무역영어1급·2004.07·대한상공회의소 경영지도사(생산관리)·2018.10·중소벤처기업부 기술사 품질관리·2019.11·산업인력관리공단

  • 학력 전공

    00대학교·화학과·졸업 00대학교 대학원·경영학·졸업 00대햑원·화학공업·졸업

  • 경력 사항

    OO 주식회사·Quality MGT·Manager·4년.4개월 00 주식회사(한국지사)·RA/QC·부장·3년.1개월 OO 주식회사(의료기)·QA team·팀장·4년.2개월 H 제약(의약품)·생산본부·대리·7년.4개월 프리랜서·0년.1개월

서비스 설명

의료기기 분야에서는 전문적인 용어가 많이 사용되며, 이에 따른 번역과 영작이 중요합니다.

의료기기 국내 및 해외 인증 인허가 분야에서 20년 이상의 경력과 현재 해외 컨설팅을 바탕으로, 귀사의 document quality를 높여드리겠습니다.



번역 / 영작 실적


- ISO 13485 : 2016 QM 매뉴얼 / 절차서 영작


- 의료기기 해외 현지실사 대비 해외 제조원과 communication 서류 등


- 의료기관 소개 시놉스 영작


- 회사 소개 브로셔 영작(연구개발, 생산, 품질 우수성 설명)


- 국내 의료기기 시장 동향 영작


- 해외 인증심사 관련 DHF, 기술문서 등  영작


- 공정경쟁규약(Compliance) 영작


- 의료기기 위험관리계획서 / 보고서 영작


- 의학논문 영작


- 임상평가보고서 영작 및 번역


이외 다수


서비스 제공 절차

*기본가격 : 워드기본양식 1장 15,000원


*추가가격 : 전공, 논문과 같은 전문성이 있는 난이도 높은 글은 1장 10,000원



전문 분야
의료·제약
가격 정보
16,000
지금 회원가입 하면
10만원 쿠폰팩을 드려요!
영한/한영 번역
기본난이도 / 워드기본양식 1장
작업일2일
수정 횟수2회
수정 및 재진행
취소 및 환불 규정
상품정보고시
리뷰
4.7
| 52건