※ 

주문

전

반드시

읽어주세요

※ 

기간, 견적 협의 등을 위해 주문 전 메세지를 남겨 주시면, 즉각 확인 하여 연락 드리도록 하겠습니다. 

먼저 거래된 번역물량부터 처리하나, 정 급하신 분은 따로 문의를 주시면, 스케쥴 조정 가능하니, 많은 이용 부탁 드립니다.

간단한 제 소개를 드리자면,

현재 국내 굴지의 대기업해외영업부서에서 근무 중 / 현재 N포털사이트, 

이케아, GE, 지멘스, 삼성 등 다양한 회사

로부터 채용, 각종 매뉴얼, 매스컴, 홍보 등등 관련 하여 영어 번역 진행 중 / 그 외에

공대생들을 대상으로 영어 논문번역 다수

진행 중 

한국어 -> 영어. 영어 -> 한국어 번역 합니다.

위에서 말씀 드린 것처럼, 각 종 대기업으로부터 번역 업무를 맡아 진행하고 있으며, 해외영업 관련 파트에서 일하다 보니 다양한 비지니스, 무역, 마케팅, 매스컴, 홍보 등 다양한 분야의 영한, 또는 한영 번역 가능합니다.

공대 관련 전기, 건축, 인테리어, 가구, 안전 등 각 종 전문 번역도 가능하며, 영어 논문 번역도 다수 진행 중에 있습니다. 

가격은

MS office word

장당

기준으로

책정됩니다

.

( 폰    트 : 12  / 줄간격 : 1.2 )   

- 영->한  5,000원 / 장(글자 수 250자 내외)     

- 한->영  8,000원 / 장(글자 수 220자 내외)  

※ 한->영 번역의 경우, 패키지와 옵션을 추가 선택해주시기 바랍니다. 장수에 맞게 패키지와 옵션 모두 수량.

1일 이내 작성 후 전달을 목표로 하며, 번역양과 번역 할 문서의 특성(전문번역 등)에 따라 하루 이상 소요될 수 있는 점 양해 부탁 드립니다.

전문 어휘 사용, 깔끔한 번역, 그리고 납기준수 원칙 서비스를 제공 하니 많은 문의 부탁 드립니다.

문의를 통한 견적 확인(기한 및 난이도 등을 기준으로 한 견적가 제시) -> 결제 -> 1차 작업물 발송 -> 수정(수정 및 재진행 안내에 따른 수정사항 발생시) -> 최종 작업물 발송