세련된 상세페이지 리디자인 리뉴얼+센스있는 번역

[서비스 소개]

01. [STANDARD] 심플 리디자인 / 동일디자인+번역

제품의 퀄리티는 좋은데 상세페이지의 번역이 어색하거나

정돈되지 않은 듯한 느낌의 해외 상세페이지는

무의식적으로 소비자에게 중국산, 수입산 이라는 이미지를 심어주어

제품에 대한 신뢰도를 떨어뜨리기 쉽습니다.

심플한 배경에 소구점을 눈에 띄게 강조한 상세페이지로

깔끔한 이미지 재배열 작업과 자연스럽고 센스 있는 번역으로

상세페이지를 바꿔드립니다.

원본 상세페이지 디자인이 충분히 괜찮은 경우에는

깔끔한 이미지 작업 위에

자연스러운 한글화 작업으로

상세페이지를 바꿔드립니다.

02. [DELUXE] 디럭스 리디자인

촌스러운 해외 상세페이지 No!

수입 소싱해 오실 때, 잘 만들어져 있는 상세페이지 같은 경우에는

그대로 번역만 잘 해도 충분 하시겠지만,

반대로 상세페이지의 분위기가 한국 정서에 맞지 않거나,

기존 상세페이지가 주는 저렴한 느낌 때문에

소싱이 망설여지는 제품이 있으시다면

고민 하지 마시고, 상세페이지 리뉴얼을 맡겨주세요.

오히려 상세페이지가 잘 되어 있지 않은 제품 중에 퀄리티는 좋은 제품을 찾으셨다면

경쟁 업체가 많이 몰리지 않아, 제품의 판매율과 마진은 높일 수 있습니다.

동일한 페이지로, 경쟁 업체가 많은 제품

소비자의 수요가 많은 제품으로

여러 판매 업체가 같은 페이지의 상품을 모두 비슷하게

잘 번역해서 판매하는 제품이라면 소비자의 구매 욕구를 자극하기 어렵고

그만큼 판매율은 낮아질 수 밖에 없습니다.

그렇다고 많은 비용을 들여 새롭게 상세페이지를 제작하기에는

소싱할 물건이 많아 가격의 부담을 느끼신다면,

메인 페이지를 포함한 주요 디자인만 변경하시고

가독성이 좋게 소구점만 잘 정리해도 판매율을 높이기 쉽습니다.

03. [PREMIEM] 프리미엄 리디자인

기존의 국내 상세페이지를 갖고 계시지만 높은 판매율로 이어지지 못하고 있거나

소싱해오신 수입 상품 중에 퀄리티가 좋은 주력 상품들을

고급스러운 상세페이지로 리디자인 하여 제작하시고 싶으시다면,

한국 고객들의 니즈를 자극할 수 있도록 제작해드립니다.

(희망하시는 레퍼런스 페이지가 있다면 맞춰서 제작해드립니다.)

===========================================================

{Q&A}

Q. 기존 중국 사이트 링크나 제품 촬영 사진만 드려도 제작이 가능한가요?

A. 가능합니다!

해외 사이트 링크(1~3개) 또는 제품 사진만 주셔도 제작이 가능합니다.

사이트를 번역해서 소구점을 잡아 정리해서 제작해드립니다.

함께 기재하길 원하는 소구점이 있으시다면 함께 말씀해주셔도 됩니다.

Q. 제품 이미지가 좀 부족한데도 내용물이 풍성하게 제작이 가능한가요?

A. 가능합니다!

원본 상세페이지 이미지가 부족하셔도 편집이나 누끼작업, 합성작업으로

새로운 이미지를 만들어 내용물을 풍성하게 만들어 드립니다.

(단, 누끼작업이나 합성작업은 추가금액 1만원)

Q. 제품 옵션 중 일부만 소싱해오는데, 소싱해오지 않는 옵션 이미지는 뺄 수 있나요?

A. 가능합니다!

기존 상세페이지에서 해당 옵션이 없는 이미지만 편집해서 사용하고,

편집으로도 이미지가 부족하다면 기존 상세페이지의 사진 중

일부 제품만 색상 보정 작업을 하거나

직접 촬영하신 제품 사진이 있으시면 합성으로 이미지를 제작하여

최대한 자연스럽게 새로운 이미지를 넣어 제작해드립니다.

(단, 누끼작업이나 합성작업은 추가금액 1만원)

Q. 썸네일도 함께 제작해주시나요?

A. 네, 제작해드립니다!

작업 의뢰시, 미리 원하시는 썸네일 매수와 사이즈를 말씀해주시면

기본 사진에서 따와서 보정만 하는 썸네일은 장당 2천원

누끼컷 썸네일은 이미지에 따라 5천원~1만원의 누끼작업 비용이 있습니다.

Q. 제품 촬영도 가능한가요?

A. 네, 가능합니다!

제품 촬영물이 없으시거나, 새로운 제품 사진 및 제품 영상이 필요하시면,

추가로 상세페이지에 사용되는 모든 사진을 촬영 진행해 드립니다.

* 소형 제품(단일 옵션 기준)

- 흰배경 기본 컷, 디테일 컷 : 50,000원

(+옵션 추가 개당 5,000원)

- 오브제 사용 및 연출컷 : 50,000원

* 대형 제품, 반사 재질의 제품, 모델 사용컷이 필요한 제품, 제품 영상이 필요한 경우

연계된 스튜디오에서 촬영 작업이 진행되므로,

사전에 제품 종류와 함께 일정 및 비용을 상담 요청해주세요.

(촬영 제품 종류, 일정, 및 모델 섭외비에 따라 비용 차이 발생)

===========================================================

[주문제작 안내]

모든 작업은 선 작업이 밀려 있지 않은 한, 정해진 작업 기간보다

가능한 빨리 진행해 드리려 하고 있으며

요구하시는 부분들은 최대한 반영해드리려고 하고 있습니다.

다만, 수정 및 변경에 대해서는 많은 시간이 소요 되는 작업일 수도 있으니

사전에 충분히 생각하시고 요청 사항을 말씀해주시길 부탁 드립니다.

(작업물 전달)

- 최종 디자인 이미지는 원하시는 가로 사이즈로 변환하여 JPG 혹은 PNG 파일로 전달됩니다.

- 원본 PSD 파일을 원하실 경우, 최종 결제 금액의 20%의 별도 추가금이 있습니다.

(저작권)

- 사용되는 이미지 및 폰트는 유료, 무료 라이센스를 사용합니다.

- 최종 확정되어 발송된 제작물의 저작권은 의뢰인과 디자이너에게 동시 귀속됩니다.

- 제작된 작업물은 포트폴리오로 사용될 수 있습니다. 원치 않으실 경우 미리 말씀해주세요.

- 제작된 작업물은 해당 제품의 내용 수정 외에 2차적 수정 사용은 불가능합니다.

- PSD 원본 파일 구매 시, 제작 의뢰한 제품 이외에 2차 수정 사용이나 재판매는 불가능합니다.