▎인적 사항:

- 중국 원어민

- 한국 생활 10년

- 상위 번역회사 소속 번역사

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

▎번역 경력:

8년

▎가능 분야:

비지니스 문서, 회사 홈페이지, 장비 매뉴얼, 기술 지침, 게임, 화장품, 관광 등 전반 번역

▎참여 프로젝트:

- 기업 계약서 번역(20여건)

- 화장품 제품소개서 번역(30여건)

- 기술지침 번역(30여건)

- 소설 번역(2건)

- 게임 번역(10여건)

- 관광 여행지 소책자 번역(2건)

- 회사 홈페이지 번역(10여건)

- 식품 관련 번역(5건)

- 의약 번역(10여건)

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

* 약속 드립니다. 

- 원문을 그대로 옮기는 어색한 번역이 아닌 현지 언어 특성에 맞게 자연스러우며 정확한 번역물을 제공합니다.

- 믿고 맡겨주시면 후회하지 않도록 고퀄리티의 번역 결과물로 보답하겠습니다. 

(품질 관련하여 아래에 참고할만 한 자체 번역 샘플 첨부하였습니다. )

* 문의 시 희망 납기일, 의뢰 파일도 함께 보내주시면 더욱 정확한 견적 및 신속한 답변을 드릴 수 있습니다. 

많은 이용 부탁 드립니다! 감사합니다.

문의를 통한 견적 확인 > 결제 > NDA 작성 > 1차 번역작업> 1차 작업물 발송 > 필요시 수정 > 최종 작업물 발송