번역·통역
메인 이미지
5.0
(7개의 평가)
전문가 이력
  • 학력 전공

    한양 대학교·광고홍보 학과·졸업 사우스오스트레일리아대학교·커뮤니케이션 및 미디어 관리·졸업

  • 보유 자격증

    TOEIC-Speaking·2020.10·한국TOEIC위원회 TOEIC - Reading·2020.10·한국TOEIC위원회 Advanced Google·2020.12·Google Beginner Google·2020.05·Google

  • 경력 사항

    코리아트래블이지·마케팅·마케팅 매니저·0년.10개월 허밍아이엠씨·커뮤니케이션 본부·커뮤니케이션 매니·2년.8개월 서울디지털재단·미래사업팀·주임님·0년.3개월 서울디지털재단·미래사업팀·인턴·0년.2개월

서비스 설명

High Quality is a Priority


안녕하세요. 합리적인가격과 100% High Quality 전해드리는 한국어-영어 통번역 전문가 입니다.

***결제 전 견적 문의 부탁드립니다 (번역 파일과 함께 본주세요)***


전문가 소개:

한양 대학교 대학원 졸업 / 광고홍보 전공

사우스오스트레일리아 대학교 / 미디어 커뮤니케이션 전공


번역 이력 사항:

Samsung V7 카탈로그 EDM 영문 콘텐츠 카피라이팅

Puppy Lab SNS 영문 콘텐츠 제작

LG Pra.L SNS 영문 콘텐츠 제작

Space DTL SNS 영문 콘텐츠 제작

LG Innotek SNS 영문 콘텐츠 및 LinkedIn InMail 제작

시디즈 SNS 영문 콘텐츠 제작

시디즈 아마존 홈페이지 배너 영문 카피 제작

LG e-브로슈어, edm, 랜딩 페이지, LinkedIn InMail 번역

Kmall24 SNS 영문 광고 콘텐츠 제작

Signify 보도자료 영문 번역

Etihad 영문 광고 콘텐츠 제작

Dr.Answer 브로슈어 영문 번역

ISAAC 웹사이트 영문 번역

서비스 제공 절차

문의를 통한 견적 확인 > 결제 > 번역작업 > 1차 작업물 발송 > 수정 > 최종 작업물 발송

작업 파일
문서
작업 분야
일상대화
회사소개·제품설명·IR
웹사이트
Resumes·CVs
패션·뷰티
작업 언어
한국어 > 영어
가격 정보
STANDARD5,000
DELUXE10,000
PREMIUM15,000
패키지 설명
기본
한 > 영 번역약100단어
중급
한 > 영 번역약100단어
고급
한 > 영 번역약100단어
수정 횟수
2회
2회
2회
작업일
2일
2일
2일
수정 및 재진행
- 오타, 오역에 대한 수정은 무상으로 횟수 제한 없이 가능합니다. - 단, 원문 변경에 따른 수정은 책정된 단가에 따라 추가 비용 발생합니다.
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정 1. 번역 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 2. 번역 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다. 3. 번역이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다. 나. 전문가 책임 사유 1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 2. 인터넷 번역기를 사용하는 등의 정당하지 못한 방법으로 번역 서비스가 이행된 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 다. 의뢰인 책임 사유 1. 번역 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다. - 총 번역 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2 해당액 - 총 번역 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음 2. 작업 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다.
서비스 평가
5.0
| 7개의 평가
실제 크몽을 통해 구매한 이용자들이 남긴 평가입니다.