전자책

교육 전자책

전자책

사전을 봐도 알수 없는 일본어 유의어 뉘앙스 노하우를 드립니다.

5.0(4)
구매 전 미리보기로 확인해 보세요
메인 이미지

최근 받은 리뷰

전체보기
배*****_썸네일
5.0

배*****

네 공부 열심히 할께요

Han*****_썸네일
5.0

Han*****

일본어를 공부하다 보면 ‘이 단어는 이런 문장에서 쓰인다’는 것은 알고 있어도 정확하게 어떤 이유에서 이 표현이 나왔는지, 비슷한 말들을 어떻게 구분짓는지 등을 헷갈려 해서 잘못된 문장을 만들기도 했습니다. 현지에서 오랫동안 말을 사용하며 살아보지 않는 이상 대부분의 외국인이 틀릴 수 있는 부분이라고 생각하면서도, 일본어를 깊게 접할수록 유의어의 구분법을 간단하게 설명해둔 도서를 찾아보고는 했습니다. 그러나 좀처럼 저와 맞는 책을 찾기 어려워 매번 일본 사이트로 사전으로 검색해야 하는 수고가 있었습니다. 얼마 전 크몽으로 접한 이 뉘앙스 책은 품사별로 틀리기 쉬운 유의어를 두세개 정도로 묶어 이해하기 쉽도록 단어들을 해설하고, 예문을 통해 어떤 문장에서 어떤 표현과 자주 어울리는지 다시 한 번 체크할 수 있도록 구성되어 있어 공부에 큰 도움이 되었습니다. 간단하면서도 포인트가 잡힌 설명을 원했던 저에게 딱 맞는 책이 아니었나 생각합니다. JLPT를 낮지만은 않은 점수로 취득했으나 아

상세이미지-0상세이미지-1상세이미지-2상세이미지-3상세이미지-4상세이미지-5상세이미지-6

목차

목차
명사 유의어 7P-24P
동사 유의어 25P -42P
형용사. 부사.기타 43P-61P

서비스 설명

⧣서비스설명

“한국어로 똑같은 의미인데 무슨 차이지?”

“내가 아는 뜻으로 이야기했는데 원어민은 어색한 표현이래....”

“바른 쓰임을 찾으라고 하지만 내가 보기엔 어색한 문장이 없는 걸....”

“열심히 이것저것 찾아보긴 했는데 한 번에 간단하게 참고할만한 교재는 없을까?”

 

중급이상자의 일본어 학습자들의 일반적인 고민입니다. 사전을 찾아봐도 단순한 의미로는 궁금증이

풀리지 않을 때 간단히 참고하여 유의어를 구별할 수 있는 방법을 알려드립니다.

 

⧣저자소개

∙ 20년 경력의 각종 일본어 시험 반 현직 강사

∙ 일본 해외영업, 다수의 비즈니스 통번역 경험

 

역사를 전공 중 한일사 공부를 하며 시작한 일본어 공부였으나 비즈니스 해외영업,통번역 무역

업무후 강사의 꿈을 갖고 일본에서의 어학연수 기간을 거쳐 20년이상 현직강사로 일하고 있습

니다.

 

⧣자료소개

 

기존에 많이 소개되는 기초입문자 이상의 실력자로 비슷한 의미이지만 쓰임이 다른 어휘들의 구

분이 어려우십니까? 항상 학생들에게 반복적으로 받는 질문이 있고 기존에 유의어 구분 교재들은

방대한 자료로 학생들이 쉽게 접근하지 못하는 점이 있었습니다.

 

강의 중 성실히 설명해 드리려 하나 학습자들이 한눈에 간단하고 명료하게 참고할 수 있는 자료가 있

으면 좋겠다라는 취지에서 간략하게 요약해 볼 수 있도록 설명했습니다.

개인적인 사견, 느낌은 배제하고 논리적 근거가 있는 편찬물과 기관의 정보를 기초로 하였으며 기초학

습을 마친 중급이상의 레벨이나 JLPT N2정도의 실력자들에게 추천드리고 싶습니다!!

 

이런분들에게 추천합니다!


- 입문과정을 마치고 쏟아지는 유의어 어휘의 구분이 어려운 학습자

- 일본어 각종 시험에서 고득점을 올리고 싶은 학습자

- 회화, 작문시 상황에 맞는 어휘사용으로 자연스러운 일본어구사를 원하시는 학습자

- 사전,인터넷 정보검색에 시간을 들이지 않고 간단하게 참고할 수 있는 자료를 원하시는 학습자

- 다년간의 학습 기간이 아니면 알 수 없는 원어민들도 틀리기 쉬운 표현을 정확하게 학습하고 싶은

학습자.



이런분들에게는 추천하지 않습니다!


- 기초 과정에서도 언급되는 내용이 많아 참고는 될 수 있으나 수개월 정도의 기초를 마치신 분들에게는

이해 하는데 다소 어려움이 있습니다. 이미지의 목차를 참고하시길 바랍니다.

 

- 문제을 푸는 요령을 다루는 책이 아니라 어휘의 정확한 쓰임의 이해를 도와 실력 향상을 꾀한 내용입

니다. 단번의 점수 향상을 노리시는 학습자에게는 맞지 않을 수 있습니다.


목차


파일 형식

PDF

교육 분야

일본어

전문가 정보

avatar

코딩일본어양샘

연락 가능 시간 : 언제나 가능
평균 응답 시간 : 1시간 이내

총 작업개수

7건

만족도

94%

회원구분

개인회원

일본 비지니스 해외영업, 통번역을 거쳐 각종 시험반 강의중인 20년 이상의 경력의 현직 일본어강사입니다. 그동안 경험을 통해 배운 노하우를 조금이나마 여러분과 나누고 공유하고 싶습니다!!

취소 및 환불 규정

상품정보고시

리뷰

5.0

(4)