
전문가 이력
보유 자격증
OASIS-4 (외국인 비즈니스 창업대학)·2017.06·서울특별시, 서울글러벌센터 외국인 무역아카데미·2017.07·서울산업진흥원 한국어 능력시험 (TOPIC)·2016.05·한국교육과정평가원
서비스 설명
건축, 드라마, 영화, 통신, 법적 서류, 의료, 성형외과, 비즈니스, 신기술 등 다양한 영역의 전문 번역 업무를 합니다.
난이도, 긴급도와 번역량, 영역에 따라서 요금이 달라질 수도 있지만 위와 같이 가격 (기준: A4지, 1장-1800 자)을 확인하시어 예상하시면 됩니다.
구매하시기 전에 반드시 정확한 금액에 대해서 문의해 주시기 바랍니다.
난이도, 긴급도와 번역량, 영역에 따라서 요금이 달라질 수도 있지만 위와 같이 가격 (기준: A4지, 1장-1800 자)을 확인하시어 예상하시면 됩니다.
구매하시기 전에 반드시 정확한 금액에 대해서 문의해 주시기 바랍니다.
요청해주시면 꼼꼼하게 통번역 업무를 제공하도록 해드리겠습니다.
많은 관심 부탁드립니다.^^
작업 분야
일상대화
회사소개·제품설명·IR
학술·논문






가격 정보
패키지 별 주요 특징을 비교해 보세요
공통점
- 모든 패키지는 1800자 기준(A4)으로 요금이 난이도, 긴급도, 번역량, 영역에 따라 다릅니다.
주요 특징
- STANDARD : 기초 한>러, 러>한 번역, 2일 소요, 1회 수정 가능
- DELUXE : 전문 한>러, 러>한 번역, 3일 소요, 2회 수정 가능
- PREMIUM : 전문 영>러, 러>영 번역, 3일 소요, 2회 수정 가능
STANDARD
15,000원
DELUXE
20,000원
PREMIUM
25,000원
패키지 설명
기초 한>러, 러>한 번역
기초 한>러, 러>한 번역 1800 자 기준 (A4) 난이도, 긴급도와 번역량, 영역에 따라 요금 다름
전문 한>러, 러>한 번역
전문 한>러, 러>한 번역 1800 자 기준 (A4) 난이도, 긴급도와 번역량, 영역에 따라 요금 다름
전문 영>러, 러>영 번역
전문 영>러, 러>영 번역 1800 자 기준 (A4) 난이도, 긴급도와 번역량, 영역에 따라 요금이 다름
작업일
2일
3일
3일
수정 횟수
1회
2회
2회
전문가 정보
총 거래 건수
141건만족도
99%회원구분
기업회원세금계산서
발행 가능안녕하세요? 저는 카자흐스탄에서 온 아미나라고 합니다. 2004년부터 통번역 업무를 시작하여 카자흐스탄 및 해외에서 경력을 쌓았습니다 (한국, 스페인, 인도) 카자흐스탄에서 LG화학 자회사를 비롯해서 전력, 건축, 방송국 (드라마, 영화 번역), 통신, 서류, 의료, 성형외과, 비즈니스, 영화제 (이창동, 김기덕 감독 동시 통역) 등 다양한 영역의 통번역 업무를 하였습니다. 꼼꼼하게 통번역 서비스를 제공해드리오니 많은 관심 부탁드립니다.
수정 및 재진행
번역 작업 후 무료 1회 부분적으로 수정 가능합니다. 번역 완료 후 환불이 불가능합니다.
취소 및 환불 규정
[기본 규정] 1. 용역 제공이 개시되기 전: 취소 및 환불 가능 2. 용역 제공이 개시된 후 · 가분적 용역: 개시되지 않은 범위에 대한 취소 및 환불 가능 · 불가분적 용역: 취소 및 환불 불가 3. 제공된 용역이 구매 확정된 경우: 거래 금액을 정산 받은 전문가와 직접 취소 및 환불 협의 [참고 사항] · 다음의 경우에는 해당 기준을 따릅니다. - 전문가가 제시한 취소 조건이 기본 규정보다 의뢰인에게 유리한 경우 - 전문가가 별도로 명시한 사전 준비 사항(상담, 출장, 예약 등)과 이에 대한 취소 조건이 있는 경우 · 제공받은 용역이 표시·광고의 내용과 다르거나 계약 내용과 다르게 이행된 경우 용역을 공급받은 날부터 3개월 이내 또는 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날부터 30일 이내에 취소 및 환불이 가능합니다.
상품정보고시
서비스 제공자 | AmiNa | 취소/환불 조건 | 취소 및 환불 규정 참조 |
인증/허가사항 | 상품 상세 참조 | 취소/환불 방법 | 취소 및 환불 규정 참조 |
이용조건 | 상품 상세 참조 | 소비자상담전화 | (크몽 고객센터) 1544-6254 |
리뷰
4.9
(89)