번역·통역 / 번역

롤 게임 유튜브 동영상 번역

회원 구분
개인
프로젝트 준비상황
프로젝트 + 용어집 보유
번역 언어
한국어
번역 언어
영어
번역 형식
영상 번역
번역 분야
게임
구체적인 내용 설명
게임 - 롤 유튜브 한국어를 영어로 번역해서 유튜브 유럽 채널에 업로드하려고 합니다 기본 영어 뿐만 아니라 롤에 대한 유럽서버에서의 게임용어를 거의 다 아셔야합니다 영상에 게임 용어들이 많이 나오기 때문에 그 용어들을 영어 게임용어로 표현하실줄 알아야 하기 때문입니다 보통 주 5개 영상 정도 만들기 때문에 지속적으로 같이 일할 분이셨으면 좋겠습니다 번역 1개당 금액은 협의합니다
프로젝트 작업 기한
2022.03.11
작업 기간 (일)
1
정부지원 여부
정부지원사업 아님
avatar
유*****
세금계산서
불필요
예산
1,000,000
비슷한 프로젝트 등록하기
프로젝트 등록하고, 딱 맞는 전문가를 만나보세요.
비슷한 프로젝트 등록하기 >