SinaeLee
4.9(48)
활동 정보
총 작업 수
0개
만족도
0%
0
세금계산서 발행 불가
해외
연락 가능 시간: 9시 ~ 17시
평균 응답 시간: 6시간 이내
경력 사항
총 10년
상세 경력
프리랜서
9년 0개월
학력
University of Sydney
Art History and Theory · 졸업
University of St Andrews
Museum and gallery studi · 졸업
인증∙수상∙자격증
미술심리치료사 2급
한국미술심리치료협회·2009.01ITT 비즈니스 번역 1급
국제통역번역협회·2022.07ITT 비지니스 통역 1급
국제통역번역협회·2022.09
전문분야∙상세분야
번역
보유 기술
영어 번역
소개
안녕하세요, 호주에서 고등학교 및 대학교 졸업 (Art History and Theory 학사) 영국에서 대학원 졸업 (Museum and Gallery Studies 석사) 한국 상업 갤러리에서 큐레이터 경험 영어권 국가에서 근무 경험 현재는 해외에서 MBA 학업 중 번역이 단순 단어에서 단어를 바꾸는 것이 아님을 알기에 원본의 의미를 충분히 담은, 매끄러운 번역이 중요하다 생각합니다.
